Verschlungene Wege

Allegra bewirbt sich hinter Caterinas Rücken beim Musical-Ensemble Eleven O' Clock. Caterina, ihre Mutter, will nicht, dass sie Teil dieser Welt ist. Als sie die Wahrheit herausfindet, kommt es zum Streit zwischen den beiden. Allegra trifft zum ersten Mal auf ihre Großmutter Cocó. Sie ist eine Legende des Musiktheaters. Alles ändert sich für Allegra, als sie einen Armreif findet, der sie in die Vergangenheit führt.

Allegra erhält in der Gegenwart gute Nachrichten über Caterina und erzählt Félix, was passiert ist. Allegra versucht, den Armreif wieder funktionsfähig zu machen, damit sie in die Vergangenheit zurückkehren kann, um das Leben ihrer Mutter zu ändern. Greta plant, Caterina zu sabotieren, damit sie die Hauptrolle in dem Musical von 1994 bekommen kann.

Caterina kehrt in ihr Haus in der Gegenwart zurück. Cocó, Caterina und Allegra essen zum ersten Mal gemeinsam zu Abend. Caterina findet heraus, dass Allegra wieder beim Casting für Eleven O'Clock war, und das Abendessen endet in einer Katastrophe. Allegra reist zurück ins Jahr 1994, um Gretas Plan zu sabotieren.

Allegra beginnt 1994, sich mit Caterina anzufreunden. Marco lädt sie zu dem Konzert ein, das er mit Diego gibt. Cocó verbietet Caterina, das Konzert zu besuchen, aber sie weigert sich, so einfach nachzugeben. Caterina gesteht Allegra ihre wahre Leidenschaft. Allegra und Marco kommen sich immer näher.

Allegra versucht, vernünftig mit Caterina zu reden. Lucía gesteht Allegra ihr großes Geheimnis. Caterina konfrontiert Cocó im Jahr 1994 und streitet mit Allegra. Die drei Sharp-Frauen haben einen Moment der Annäherung in der Gegenwart. Allegra findet etwas Schreckliches über Marco heraus.

Allegra und Lucía organisieren eine besondere Überraschung für Caterina. Allegra versucht, Caterina zu überreden, ihr wieder zu vertrauen. Félix und Allegra sprechen in der Gegenwart mit Diego und wollen herausfinden, was bei der Premiere des Stücks passiert ist. Allegra trifft eine Entscheidung, die sie näher an 1994 heranführt und sie von der Gegenwart fernhält.

Allegra überredet Caterina, ihr zu verzeihen, und diese hilft ihr dann bei den Proben für die Hauptrolle. Plötzlich besucht Cocó Allegra in der Buchhandlung und ihr wird klar, dass Cocó das Land nie verlassen hat. Allegra tritt 1994 gegen Greta an.

Allegra und Félix sprechen mit Barbara über den Premierenabend. Lucía verrät Allegra etwas, das ihre Beziehung zu Marco gefährdet. Allegra und Sofía fordern sich gegenseitig heraus. Félix und Allegra verbünden sich, um Informationen aus Greta herauszubekommen.

Allegra und Sofía messen sich in einem Tanzwettbewerb. Félix zögert nicht, seine Zukunft aufs Spiel zu setzen, damit Allegra sich ihren Traum in der Gegenwart erfüllen kann. Allegra überrascht alle mit einer Änderung in letzter Minute am Premierenabend von 1994.

Allegra versucht, Marco zu retten und den Streit zwischen Caterina und Cocó zu verhindern, bevor ihr die Zeit davonläuft. Cocó trifft im Jahr 1994 eine Entscheidung, die ihr Leben für immer verändern wird. Allegra ist am Ende ihrer Reise angelangt und möchte Caterina und Cocó in der Gegenwart wieder vereinen.