Summer Pockets

Takahara Hairi reist nach dem Tod seiner Großmutter nach Torishirojima, wo diese lebte.

Die Pfadfindergruppe der Insel hält Hairi willkommen. Und er begegnet einigen bekannten Gesichtern wieder.

Hairi lässt sich von Umi überreden, sich auf die Suche nach einem Abenteuer zu machen.

Hairi macht sich mit Kamome auf die Suche nach den Schlüsseln, um die Schatztruhe zu öffnen.

Kamome und Hairi folgen der Schatzkarte zum Piratenschiff und plaudern unterwegs über ihre Vergangenheit.

Als Hairi und Kamome das Piratenschiff erreichen, erinnert sich Kamome plötzlich wieder an alles.

Hairi begegnet Tsumugi wieder, das Mädchen, das auf dem Leuchtturm sitzend ein Lied summte.

Hairi verbringt seine Sommerferien damit, gemeinsam mit Shizuku Tsumugi bei ihren Projekten zu helfen.

Tsumugi scheint verschwunden zu sein, also machen sich Hairi und Shizuku auf die Suche nach ihr.

Hairi und Shizuku fassen einen Plan für die letzte Woche der Sommerferien und ihre letzten Tage mit Tsumugi.

Hairi besucht diesmal mit Umi die Willkommensparty der Pfadfinder und lernt dieses Mal Ao näher kennen.

Hairi erfährt, was es mit den Shichieichō auf sich hat und warum Ao ihre Rolle so wichtig ist.

Hairi und Ao suchen weiter nach Ais Shichieichō, um sie aus ihrem Koma zu wecken.

Ao ist es gelungen, Ai aufzuwecken, doch das Glück soll nicht lange halten.

Hairi beginnt Shiroha kennenzulernen, doch sie wirkt auffällig abweisend.

Tenzen braucht einen neuen Pingpong-Tisch, doch ihm fehlt das nötige Kleingeld. Also wird ein Plan gefasst.

Hairi und Shiroha bereiten sich auf das Fest und darauf vor, die Zukunft abzuwenden, die Shiroha sah.