Quo Vadis, Aida?

Österreich
2021
Krieg & Militär
104 min.

Im Juli 1995 lebt Aida in Srebrenica und arbeitet als Übersetzerin für die UNO. Als die serbische Armee die Macht übernimmt, muss auch ihre Familie – wie viele andere Tausende Menschen – in einem Lager der UN nach Schutz suchen. Im Zuge der politischen Verhandlungen muss Aida teils hochbrisante Informationen übersetzen, deren fatale Auswirkungen sie zunehmend erschrecken. Also versucht sie einen Weg zu finden, wie sie ihre Familie und andere Leidensgenossen retten kann …

(1/5)

TMDB Image — Foto: TMDB

TMDB Image — Foto: TMDB

TMDB Image — Foto: TMDB

TMDB Image — Foto: TMDB

TMDB Image — Foto: TMDB

Bewertung

Bewertung: 7,6 / 10

Streaming-Angebote

Produktionsinfos

Aida SelmanagicJasna Đuričić
NihadIzudin Bajrović
HamdijaBoris Ler
SejoDino Bajrović
Colonel KarremansJohan Heldenbergh
Sergeant-major FrankenRaymond Thiry
General Ratko MladićBoris Isaković
JokaEmir Hadžihafizbegović
Colonel doctor RobbenReinout Bussemaker
Captain MintjesTeun Luijkx
Sergeant RutteJuda Goslinga
TarikAlban Ukaj
BoudewijnJoes Brauers
MuharemRijad Gvozden
LalovićErmin Sijamija
Sergeant major RaveJob Raaijmakers
MayorErmin Bravo
UN SoldierSanne den Hartogh
Major De HaanMicha Hulshof
Soldier LammertsSol Vinken
MuniraEmina Muftić
ZumraMerima Lepić
BeliJovan Živanović
SabahetaSanela Krsmanović
BesemNusmir Muharemović
ZulfoAlija Aljević
BrankoDamir Mahmutović
IdrisDražen Pavlović

TypFilm
Erscheinungsjahr2021
ProduktionsländerÖsterreich, Bosnien und Herzegowina, Frankreich, Deutschland, Niederlande, Norwegen, Polen, Rumänien, Türkei
SprachenBosanski, Nederlands, English, Srpski,
Laufzeit103 Minuten
Erscheinungsdatum26.2.2021
ProduktionsfirmenDeblokada, Digital Cube, N279 Entertainment, Extreme Emotions, Razor Film Produktion, Tordenfilm, Coop99 Filmproduktion, Indie Prod, TRT Türkiye Radyo Televizyon Kurumu
GenresKrieg & Militär, Drama, Historisch

Art DirectionŽeljka Burić
Art DirectionSabine Engelberg
Sound DesignerIgor Čamo
Sound RecordistSimone Galavazi
Boom OperatorJasnai Jansen
Sound Re-Recording MixerMarius Leftărache
Sound EditorVictor Miu
StoryHasan Nuhanovic
Executive ProducerNedzad Cerkez Beredza
Executive ProducerMike Goodridge
Executive ProducerOana Iancu
Co-ProducerBarbara Albert
Co-Producerİbrahim Eren
Co-ProducerNicolas Eschbach
Co-ProducerSimon Gabriele
Co-ProducerMargaux Juvénal
Co-ProducerGerhard Meixner
Co-ProducerCristian Nicolescu
Co-ProducerRoman Paul
Co-ProducerEwa Puszczyńska
Co-ProducerIngunn Sundelin
Co-ProducerAntonin Svoboda
Co-ProducerEls Vandevorst
Co-ProducerEric Vogel
Co-ProducerBruno Wagner
Makeup & HairRegina Breitfellner
Makeup & HairLamija Hadžihasanović
Makeup & HairAleksandra Korizma
Makeup DesignerMichaela Payer
Sound EditorMarian Bălan
DirectorJasmila Žbanić
ProducerDamir Ibrahimovich
ProducerJasmila Žbanić
WriterJasmila Žbanić
Director of PhotographyChristine A. Maier
EditorJarosław Kamiński
Production DesignHannes Salat
Costume DesignerMałgorzata Karpiuk
Costume DesignerEllen Lens
Original Music ComposerAntoni Łazarkiewicz

Mon Mothma blickt ernst und besorgt nach links. - Foto: Lucasfilm/Disney+

„Star Wars: Andor“: Nach Folge 9 – versteckte Episode setzt Mon Mothmas Geschichte fort

Mon Mothma begeistert in Folge 9 von „Star Wars: Andor“ mit einer dramatischen Rede – doch ein zentraler Teil ihrer Rebellion fehlt.

Emily aus „Emily in Paris“ macht ein Selfie vor einem offenen Fenster in Rom. Hinter ihr ist Papst Leo XIV. zu sehen. - Foto: GIULIA PARMIGIANI/NETFLIX/IMAGO/Europa Press

Emily im Vatikan?: Neuer Papst stört Dreharbeiten zu Staffel 5

Eigentlich wollte Emily nur ein bisschen Dolce Vita erleben – doch der neue Papst funkt Netflix ordentlich dazwischen. Was passiert gerade in Rom?

You Netflix - Foto: COURTESY OF NETFLIX

Netflix Top 10: Die beliebtesten Serien und Filme am 9. Mai 2025

Die aktuelle Netflix Top-10-Liste in Deutschland: Bei uns siehst du auf einen Blick, welche Serien und Filme heute, am 9. Mai 2025, am beliebtesten sind!

Waipu.tv 4K Stick 33 % Rabatt Amazon - Foto: TVMovie / PR

Schon über 2.000 mal verkauft bei Amazon! Sichere dir den Waipu.tv 4K Stick 33 % günstiger

Streaming und Live-TV auf einen Klick: Der waipu. tv 4K Stick ist aktuell bei Amazon deutlich günstiger zu haben. Was der Stick kann, für wen er sich lohnt und welche Vor- und Nachteile es gibt, liest du hier.

Jetzt doch! Netflix löscht diese beliebte „Black Mirror“-Episode

Warum der Streaminganbieter Netflix jetzt plötzlich eine der beliebtesten „Black Mirror“-Episoden löschen will!

Waipu.tv und Netflix Angebot 50 % Rabatt - Foto: TVMovie / PR

Waipu.tv & Netflix: Jetzt 50 % Rabatt auf das Streaming-Duo sichern

TV und Streaming zum Sparpreis: Waipu. tv bietet dir aktuell in Kooperation mit GMX ein Mega-Angebot! Wer jetzt bucht, sichert sich das Perfect Plus-Paket inklusive Netflix für ein Jahr mit satten 50 % Rabatt. Was das Kombi-Paket alles kann, für wen es sich lohnt und was du beachten solltest, liest du hier.

Sennheiser ACCENTUM Open - Foto: TVMovie / PR

Sennheiser spielt mit den ACCENTUM Open in der Liga der Open-Ear-True-Wireless-Kopfhörer mit

Die ACCENTUM Open sind Sennheisers neue True Wireless Open-Ear-Kopfhörer und richten sich an alle, die Wert auf situative Wahrnehmung, Komfort und flexible Konnektivität legen – ohne auf guten Klang zu verzichten. Alles zur Soundrevolution und was die Teile kosten, erfährst du hier.

Marie Mouroum und Alexandru Ionel sind raus - Foto: RTL / Stefan Gregorowius

„Let’s Dance“-Aus in Show 10: Ausgerechnet Marie Mouroum fliegt raus!

Show 10 von „Let’s Dance“ 2025 wurde für viele zur Herausforderung, doch am Ende traf es die absolute Favoritin! Marie Mouroum muss ihre Koffer packen!

Trotz Todesfall im privaten Umfeld legt Marie Mouroum in Liveshow 10 eine starke Rumba mit Tanzpartner Ionel hin - Foto: RTL / Stefan Gregorowius

„Let's Dance“: Heftig! Marie Mouroum tanzt trotz Todesfall

Tränen bei „Let's Dance“: Schauspielerin Marie Mouroum tanzt mit gebrochenem Herzen – kurz vor ihrem Auftritt stirbt ein geliebter Mensch. Wie sie dennoch durchhält.

Ein Schwarz-Weiß-Foto zeigt Margot Friedländer am 13.11.2024 lächelnd - Foto: IMAGO / PIC ONE

Margot Friedländer ist tot

Das 80. Jubiläum des „Tag der Befreiung“ erlebte sie noch. Jetzt ist die Holocaustüberlebende Margot Friedländer im Alter von stolzen 103 Jahren verstorben. Ihre Stimme wird nachhallen!

Kathrin Menzinger und Vadim Garbuzov, hier oberkörperfrei, schmiegen ihre Köpfe aneinander. Sie waren einst ein Paar. - Foto: IMAGO / STAR-MEDIA

„Verkuppelt“: Kathrin Menzinger enthüllt neue Details zu Beziehung mit Vadim Garbuzov

Kathrin Menzinger blickt bei Instagram auf über 20 Jahre mit Tanzpartner Vadim Garbuzov zurück – inklusive emotionaler Einblicke in ihre frühere Liebesbeziehung und ihr heutiges Verhältnis.

„Bares für Rares“-Händler Waldi Lehnertz im Exklusiv-Interview mit TVMovie - Foto: IMAGO / STAR-MEDIA

Bares für Rares

Waldi Lehnertz: Neuer TV-Clou! Jetzt geht er unter die Sportler

Waldi Lehnertz ist als Händler bei „Bares für Rares“ bekannt. Jetzt will er jedoch neues, sportliches Terrain erkunden, wie er uns exklusiv verrät.