Auf der anderen Seite

Deutschland
2007
Drama
122 min.

Auf der anderen Seite — Foto: TMDB

Als der Witwer Ali die Prostituierte Yeter überredet, bei ihm einzuziehen, ist sein Sohn Nejat irritiert. Nejat taut erst auf, als er erfährt, dass sie ihrer Tochter Ayten regelmäßig Geld für ihr Studium schickt. Nach Yeters plötzlichem Tod reist Nejat in die Türkei, um Ayten zu suchen. Die politische Aktivistin Ayten ist jedoch vor der türkischen Polizei nach Deutschland geflüchtet und bei einer jungen Frau, Lotte, untergetaucht. Als sie von der Polizei aufgegriffen und in die Türkei zurückgeschickt wird, macht sich Lotte auf die Suche nach der Freundin.

(1/4)

TMDB Image — Foto: TMDB

TMDB Image — Foto: TMDB

TMDB Image — Foto: TMDB

TMDB Image — Foto: TMDB

Bewertung

Bewertung: 7,2 / 10

Streaming-Angebote

Keine Angebote verfügbar

Produktionsinfos

Ayten ÖztürkNurgül Yeşilçay
Nejat AksuBaki Davrak
Lotte StaubPatrycia Ziolkowska
Ali AksuTuncel Kurtiz
Yeter ÖztürkNursel Köse
Susanne StaubHanna Schygulla
Cousin UfukErkan Can
CommissionerNejat İşler
Security GuardGüven Kıraç
Mr. ObermüllerLars Rudolph
Ärztinİdil Üner
CemTurgay Tanülkü
Young Police OfficerGökhan Kıraç
Gas Station Owner's SonGürsoy Gemec
Gas Station OwnerCengiz Daner
ElcimElcim Eroglu
NurtenNurten Güner
TürkanAsuman Altinay
Plainclothes PoliceAli Akdeniz
Woman in the StairwellNadire Irtel
NurhanSevilay Demirci
PrisonerÖznur Kula
PrisonerGokce Isil Tuna
ArifSileyman Kaplan
Traffic PolicewomanStefanie Piehl
Traffic PolicewomanAndreas Westphal
ASBJörg Jänicke
JudgeAnnette Uhlen
Consulate StaffAndreas Thiel
SelenCigdem Göymen
Riza BeyÖnder Çakar
Turkish Street BoySalih Kaar
Turkish Street BoyÖmer Kaar
Turkish Street BoyMert Koc
Security GuardFeridun Koç
WaiterIlhan Hüzmeli
WaiterFaik Hüzmeli
Prison GuardSule Nayir
Flute PlayerYusuf Kaba
Old Woman in CamburnuAliye Alioglu
StudentSabata Ahmetovic
Cengiz (uncredited)Emre Cosar
Prisoner (uncredited)Manu Mencía Calvo
Emine (uncredited)Yelda Reynaud

TypFilm
Erscheinungsjahr2007
ProduktionsländerDeutschland, Türkei
SprachenDeutsch, English, Türkçe
Laufzeit122 Minuten
Erscheinungsdatum27.9.2007
ProduktionsfirmenFilmstiftung Nordrhein-Westfalen, Anka Film, Dorje Film, FilmFörderung Hamburg, NDR, Kulturelle Filmförderung Schleswig-Holstein, nordmedia
GenresDrama, Science-Fiction, Mystery & Thriller, Produziert in Europa

Director of PhotographyRainer Klausmann
EditorAndrew Bird
ProducerKlaus Maeck
Costume DesignKatrin Aschendorf
ScreenplayFatih Akin
Production DesignTamo Kunz
ProducerFatih Akin
DirectorFatih Akin
Still PhotographerKerstin Stelter
Property MasterElif Taşçıoğlu
Art DirectionSeth Turner
Visual Effects EditorPhilipp Schneider
Assistant Art DirectorTijen Çelik
Assistant Art DirectorÇagdas Malay
Sound DesignerAndreas Hildebrandt
Production DesignSirma Bradley
Music SupervisorKlaus Maeck
Director of PhotographyGökhan Atılmış
Sound DesignerJörg Krieger
Sound Re-Recording MixerRichard Borowski
First Assistant CameraAstrid Miegel
First Assistant CameraÖzgür Eken
FoleyMartin Langenbach
ProducerÇ. Duygu Bingöl
ProducerJeanette Würl
Camera OperatorOlcay Oğuz
Special EffectsPeter Wiemker
ProducerAndreas Thiel

Rob McElhenney und Ryan Reynolds haben am Wochenende den historischen dritten Aufstieg in Folge von Wrexham feiern können - Foto: IMAGO / Shutterstock

Welcome To Wrexham: Endlich gibt es ein Datum für den Start von Staffel 4!

Selten hat sich eine Dokuserie schneller den Kulttitel gesichert, als "Welcome To Wrexham". Jetzt ist der Start der vierten Staffel bekannt, genauso wie ein unerwarteter Gast-Star.

Wednesday (Jenna Ortega) steht in Staffel 2 der gleichnamigen Netflix-Serie mit verschränkten Armen auf einem Friedhof - Foto: Netflix

„Wednesday“-Trailer zu Staffel 2 teasert Serientod der Protagonistin an

Der neue Trailer zur 2. Staffel der Netflix-Serie „Wednesday“ hat es in sich - und könnte zu Spekulationen über einen möglichen Serientod der Protagonistin führen. Alles über die Handlung, das Startdatum und den Cast der zweiten Staffel.

John Walker, Bucky, Ava und Alexei blicken entschlossen nach vorne. - Foto: Disney / Marvel

„Thunderbolts*“ im Stream: Wann landet der neueste Marvelfilm bei Disney+?

Du willst „Thunderbolts*“ sehen, dafür aber nicht unbedingt das Haus verlassen? Dann warte doch einfach den Disney+-Start ab, der sich schon jetzt ziemlich genau bestimmen lässt.

You Netflix - Foto: COURTESY OF NETFLIX

Netflix Top 10: Die beliebtesten Serien und Filme am 30. April 2025

Die aktuelle Netflix Top-10-Liste in Deutschland: Bei uns siehst du auf einen Blick, welche Serien und Filme heute, am 30. April 2025, am beliebtesten sind!

Jack und Geneviève stehen neben einem Rind. - Foto: Prime Video

„Étoile“ Staffel 2: Wird die neue Serie des „Gilmore Girls“-Teams fortgesetzt?

Nach dem dramatischen Finale der ersten Staffel fragen sich Fans: Wann geht es weiter mit Jack, Cheyenne und Geneviève?

Bullet Train Explosion: Yuzuki telefoniert mit einer mysteriösen Person und wird dabei beobachtet - Foto: Courtesy of Netflix

„Bullet Train Explosion“: Ende erklärt – Die wahre Geschichte hinter dem Thriller!

Basiert der japanische Thriller „Bullet Train Explosion“ auf wahren Begebenheiten? Und wie geht die Geschichte rund um Yuzuki, Kazuya und Co. aus?

Minifire 34 Zoll - Foto: TV Movie

Mein persönlicher Gamechanger: 34 Zoll Curved-Gaming-Monitor unter 240 Euro

Bei Amazon gibt es nur für kurze Zeit Rabatte auf einige Gaming-Monitore. Darunter ist auch ein 34-Zoller – eine klare Empfehlung von mir!

Stefan Raab wird von Massimo Sinato getragen. - Foto: RTL / Raab Entertainment / Willi Weber

Nach Quoten-Pleite: Fieser Diss von Oliver Pocher gegen Stefan Raab

Stefan Raabs TV-Comeback stürzt weiter ab – zur Freude von Oliver Pocher. Der nutzt die Gelegenheit für einen bitterbösen Seitenhieb.

Marie Reim, die einen sehr traurigen Gesichtsausdruck hat und kurz vor dem weinen ist - Foto: RTL

Marie Reim: Nach Tränen-Zusammenbruch! Psychologin musste eingreifen

Bei „Die Verräter“ brach Marie Reim plötzlich in Tränen aus. Warum die Set-Psychologin eingreifen musste!

Heute wird es bei „Let’s Dance“ privat wie nie. Können diese Tänze (hier von SelfieSandra und Fabian Hambüchen) übertroffen werden - Foto: IMAGO / Panama Pictures

Magic Moments: „Let’s Dance“-Tänze für heute Abend verraten vorab geheime Details

Die Magic Moments bei „Let’s Dance“ gewähren heute tiefe Einblicke in das Privatleben der Promis. Welche Tänze geheime Details verraten – und was das über ihre wahren Geschichten aussagt.

Collage aus Kim Virginia Hartung & Nikola Glumac, die lächelnd in die Kamera gucken - Foto: IMAGO / Panama Pictures / brennweiteffm

Kim Virginia Hartung

Kim Virginia Hartung & Nikola Glumac: Neue Details zum Babynamen enthüllt!

Kim Virginia Hartung & Nikola Glumac könnten kaum glücklicher sein. Nun haben sie sogar schon den Namen für ihre erste Tochter ausgesucht ...

Christina Hänni - Foto: IMAGO / Bildagentur Monn

Christina Hänni

Christina Hänni: Nach fieser „Let's Dance“-Kritik zieht sie die Reißleine!

Nach dem frühen Aus bei „Let's Dance“ zieht sich Christina Hänni aus der Öffentlichkeit zurück. Was hinter ihrer emotionalen Entscheidung steckt, liest du hier.