Serienadaption

„Einer flog über das Kuckucksnest“: Neue Serie aus Sicht von Chief Bromden geplant

Fast 50 Jahre nach dem legendären Kinofilm kehrt „Einer flog über das Kuckucksnest“ als TV-Serie zurück. Geplant ist eine Neuinterpretation aus der Perspektive von Chief Bromden, dem stillen Riesen des Originals.

Jack Nicholson als Randle McMurphy in „Einer flog über das Kuckucksnest“ (1975) – Szene aus dem Oscar-prämierten Psychiatrie-Drama.
Jack Nicholson als Randle McMurphy in „Einer flog über das Kuckucksnest“ (1975) – Szene aus dem Oscar-prämierten Psychiatrie-Drama. Foto: TMDB

Serien-Spin-off zum Kultfilm angekündigt

Wie Produzent Paul Zaentz in einem Podcast bestätigte, arbeitet man an einer neuen TV-Serie, die den Stoff von „Einer flog über das Kuckucksnest“ für ein modernes Publikum aufbereiten soll. Das Ganze allerdings aus einer ganz neuen Perspektive: der von Chief Bromden, dem schweigsamen Patienten aus dem Originalfilm. Zaentz, Neffe des einstigen Produzenten Saul Zaentz, hat eine entsprechende Vereinbarung mit der Witwe des Autors Ken Kesey unterzeichnet.

Die erste Staffel soll die Geschichte innerhalb der Psychiatrie erzählen und anschließend zeigen, wie Bromden nach seiner Flucht weiterlebt.

Chief Bromden: Der Beobachter wird zur Hauptfigur

Im Filmklassiker von 1975 (Regie: Milos Forman, Hauptrolle: Jack Nicholson) war Chief Bromden eine stille, aber entscheidende Figur. Der halb-indigene Patient galt als taubstumm bis er sich durch McMurphy (Nicholson) aus seiner Isolation löst und symbolisch für Befreiung und Widerstand steht.

Ursprünglich war der Roman von Ken Kesey sogar aus Bromdens Perspektive erzählt. Eine Erzählweise, die Formans Verfilmung nicht übernahm und die Kesey damals scharf kritisierte. Die neue Serie holt diese Sichtweise nun ins Zentrum.

Kein Remake – aber eine neue Dimension

Zaentz ist selbst kein Freund von Remakes großer Klassiker: „Don’t remake Psycho“, erklärte er im Interview. Serien hingegen könnten Charakteren mehr Tiefe geben und genau das wolle man mit Chief Bromden erreichen.

Eine Besetzung oder ein Startdatum gibt es noch nicht. Auch ein konkretes Produktionsstudio ist bislang nicht bekannt.

Rückkehr ins Kino: 4K-Version des Originals geplant

Zur Feier des 50. Jubiläums kommt der Filmklassiker übrigens ebenfalls zurück: In den USA läuft bald eine restaurierte 4K-Version von Einer flog über das Kuckucksnest in über 1.000 Kinos. Für Deutschland ist eine Auswertung bislang nicht bestätigt, wäre aber denkbar.

Netflix-Serie „Ratched“ war erster Versuch

Bereits 2020 hatte Netflix mit der Serie Ratched einen Prequel-Versuch unternommen, der allerdings nur eine Staffel lang lief. Auch damals war Zaentz als Produzent beteiligt

Quellen

Idris Elba in der 2026-Version von Masters of the Universe - Foto: Sony Pictures International/Amazon MGM Studios
Filme
Im Kino ein Flop, bei Amazon jetzt Bestseller – und endlich auch im Stream

Nur weil ein Film im Kino floppt, heißt nicht zwangsläufig, dass er schlecht ist. Das beweist „Masters of the Universe", der jetzt neu auf Prime Video kostenlos im Stream verfügbar ist.

Matteo (l.), Luna (m.) und Simon (r.) lächeln begeistert in die Kamera. - Foto: Disney+
Disney+
„Soy Luna“: Staffel 4 nicht in Deutschland gestartet – wann kommen die neuen Folgen?

Die Disney-Telenovela ist „Soy Luna“ endlich mit Staffel 4 zurückgekehrt, doch in Deutschland fehlen die neuen Folgen. Wann können Fans hier endlich einschalten?

Moderator Bommes ist von Prominenten wie Smudo und Heiner Lauterbach umgeben. - Foto: NDR/Uwe Ernst
Lasset die Jagd beginnen
XXL-Ausgabe von „Gefragt - Gejagt“: Diese Stars sind dabei

1.000 Folgen sind geschafft! Zum großen Jubiläum gönnt sich die ARD eine besondere Primetime-Ausgabe von „Gefragt - Gejagt“. Mit dabei sind zahlreiche prominente Gäste – darunter ein Quiz-Konkurrent von Moderator Alexander Bommes.

Stephen Kalyn bei der 32. Verleihung der Actor Awards, die am 1. März 2026 im Shrine Auditorium in Los Angeles stattfand - Foto: IMAGO
Alle Infos
„Off Campus“-Star Stephen Kalyn in der „The Housemaid“-Fortsetzung dabei?

Die Fortsetzung des Thriller-Hits „The Housemaid“ könnte ein spannendes neues Casting-Crossover bekommen: Laut einem aktuellen Bericht soll Stephen Kalyn, bekannt aus der Prime-Video-Serie „Off Campus“, im Sequel mitspielen.

Das Auto von Charles Leclerc fährt über den Hungaroring. - Foto: IMAGO / DeFodi Images
Wer schnappt sich die Punkte?
Formel 1: Großer Preis von Ungarn live im TV und Stream – alle Infos zu Startzeit und Übertragung

Die Formel 1 macht Halt auf dem Hungaroring: Wer hat beim Großen Preis von Ungarn die besten Chancen? Alle Infos zu Startzeit, Übertragung und Favoriten.

Bill Kaulitz und Bruder Tom Kaulitz zu Gast auf dem roten Teppich bei der Premiere von der 3. Staffel der Netflix-Serie Kaulitz und Kaulitz im Delphi Filmpalast. - Foto: IMAGO / BREUEL-BILD
„Ich wurde angegriffen“
Bill und Tom Kaulitz: Mega-Streit bei Hochzeit – „Ich bin Feind Nummer eins“

Die Hochzeit von „Tokio Hotel“-Star Georg Listing sollte ein romantischer Tag sein. Unter den Gästen waren auch Bill und Tom Kaulitz. Doch ausgerechnet an diesem besonderen Tag hatten die Zwillinge einen Mega-Streit.