Juni

Halle, 2023. Als die 17-jährige Luise ihre Freundin Vanessa zum Treffen einer Umweltaktivistengruppe begleitet, ahnt sie nicht, dass dies ihr Leben komplett verändern wird.

Catrin erkennt auf einem Video ihre Tochter inmitten der Krawalle wieder. Sie schützt Luise unter der Bedingung, dass die den Kontakt zu den Aktivisten abbricht. Luise willigt ein, plant aber längst die nächste Aktion.

Catrin bekommt zunehmend Zweifel an Tietzes Integrität. Luise versucht, das Vertrauen von Niklas zurückzugewinnen, indem sie geheime Informationen vom Polizeicomputer ihrer Mutter mit "Red Flag Halle" teilt.

Catrin wird von den internen Ermittlern zu Tietzes Verhalten während des gemeinsamen Einsatzes auf dem Paulusplatz befragt. Vor Gericht ist die Entscheidung gefallen: Daniel Noll wird nicht angeklagt.

Mehr und mehr Hungerstreikende haben sich Felix angeschlossen. Luise aber hält einen Hungerstreik für das falsche Mittel und vertraut sich Igor an. In dem Moment werden die beiden von Timo und den Hools angegriffen.

Luise gelingt es, Niklas vom Weitermachen zu überzeugen. Gewaltsam wollen sie Noll zwingen, die Wahrheit zu sagen. Unterdessen wird Dennis von Alex gewarnt: Die Polizei fahnde nach ihm.