Labradoodle Aik ist ein Spielverderber. Ob beim Lego oder beim Ballspiel im Garten. Er klaut seinen Menschenkindern Figuren oder den Fußball. So macht das Spielen keinen Spaß und Mutter Katja macht sich Sorgen. Sie will nicht, dass Aik irgendwann das Spielzeug mit Zähnen verteidigt. Kein leichtes Spiel für Hundetrainerin Melle Hofmann. Border Collie Luna ist ballsüchtig - besonders Golfbälle haben es ihr angetan. Die will sie jagen und hüten. Eigentlich perfekt, denn Daniela und Ralf sind leidenschaftliche Golfer und würden Luna gerne mitnehmen. Doch sobald die Bälle fliegen, dreht die Hündin durch. Aus der Golf-Partnerin wird so ein Störfaktor. Kann Trainerin Ellen Marques aus der Ball-Verrückten einen brauchbaren Caddy machen?
