Loner Life in Another World

Als der verbitterte Einzelgänger Haruka mit seiner Klasse in eine andere Welt versetzt wird, ist er zwar nicht besonders abenteuerlustig, aber hätte nichts gegen ein paar coole Zauberkräfte. Leider werden die magischen Kräfte in der Reihenfolge des Eintreffens vergeben, und als Haruka an der Reihe ist, gibt es nichts Gutes mehr zur Auswahl. Jetzt muss er diese Welt auf die harte Tour erobern, mit bizarren Fähigkeiten … und all den Mädchen aus der Klasse, die ihn begleiten!

Haruka begegnet einigen seiner Mitschüler wieder, unter anderem den Otakus. Die berichten ihm davon, was mit der Klasse passiert ist, nachdem alle außer Haruka vorab in der Isekai ankamen.

Auf der Suche nach dem Rest der Klasse, trifft Haruka erst auf die Gyarus und schließlich auch auf die anderen Mädchen. Als diese erfahren, wie luxuriös Haruka in seiner Höhle lebt, quartieren sie sich für eine Nacht dort ein.

Haruka und die Mädchen wollen aus dem Wald herauskommen und die nächste Stadt finden. Dafür müssen sie unterwegs einige Gefahren überwinden.

In der Stadt Omui angekommen, wollen Haruka und die Mädchen ihre gesammelten Magiekristalle zu Geld machen und sich bei der Abenteurergilde registrieren. Doch vor allem für Haruka läuft das nicht so reibungslos.

Wider Harukas Willen bringt Merielle ihn zum Anwesen des Fürsten der Stadt Omui, um sich für ihre Rettung erkenntlich zu zeigen. Doch Haruka hat sein Vorhaben nicht aufgegeben, zurück in den Wald zu ziehen und mit Hilfe von Merielles Geschenken dürfte ihm das auch gelingen.

Nachdem Haruka sich auf den Kampf vorbereitet hat, erscheint Tanaka schließlich vor seiner Höhle. Schließlich entbrennt ein Kampf, bei dem Tanaka im Vorteil zu sein scheint. Wird Haruka das Blatt wenden können?

Nach all den Standpauken schmiedet Haruka den Plan, mit Hilfe eines Items aus dem Labyrinth seine Beliebtheit bei den Klassenkameraden zu steigen. Doch während er sich zum Labyrinth schleicht, droht der Stadt Omui eine Ork-Invasion.

Während der Rest der Klasse sich bis Ebene 50 durchschlägt, muss Haruka im Kampf gegen den Labyrinthkaiser alle Register ziehen, um nicht getötet zu werden. Als gerade alles aussichtslos erscheint, fällt Haruka etwas Bestimmtes auf.

Während das Duo Haruka und Angelica weiter auf dem Weg aus dem Labyrinth heraus sind und der Rest der Klasse ihnen entgegenkommt, droht der Stadt großes Unheil. Denn die legendäre rasende Horde namens Stampede ist auf dem Weg zu ihr.

Auf dem Weg nach unten stößt der Rest der Klasse auf eine Sphinx, gegen die sie im Kampf einfach nicht ankommen. Doch just in dem Moment kommt es zum lang erwarteten Wiedersehen mit Haruka.

Die Stampede ist besiegt und Frieden kehrt in der Stadt Omui ein. Die Mädchen der Klasse versuchen, sich mit Angelica anzufreunden, während Haruka bereits plant, wieder im Wald dem Einzelgänger-Leben nachzugehen.