The Tribe - Eine Welt ohne Erwachsene

Alice und Ellie werden unsanft von Salene geweckt, die ein beunruhigendes Kratzen gehört haben will. Die beiden versuchen, Salene wieder ins Bett zu schicken. Doch diese insistiert. Also, stehen sie doch auf und entdecken Ned, der offenbar einen Ausbruchsversuch unternommen hat. Dieser hat ihn aber leider nur zurück in die Mall geführt.