The Tribe - Eine Welt ohne Erwachsene

Lex drängt Jack, die Software zu holen, die er benötigt. Mega ist unglücklich angesichts Jack's Vorschritten mit seiner Arbeit. Spannungen entstehen zwischen Jack und Ellie. Gel hält Ausschau nach May und Salene.