Dolby Digital
Seattle Firefighters - Die jungen Helden
Ein Jahr ist seit der Hochzeit von Maya und Carina vergangen. Während der Feier gab es eine heftige Auseinandersetzung mit Chief McAllister, der Maya als Captain absetzten wollte. Inzwischen leitet Captain Beckett das Team. Dieser Konflikt hat auch die Ehe von Andy, die inzwischen der Station 23 zugeteilt wurde, und Sullivan stark belastet. Während eines Festivals verletzen sich mehrere Personen, nachdem illegales Feuerwerk gezündet wurde. Wegen dem chaotischen Treiben kann jedoch kein Rettungswagen anrücken. Das sich bereits vor Ort befindende Team von Station 19 muss einspringen. Als ein anderer Festivalbesucher das Löschfahrzeug der Crew stiehlt und dabei einen Unfall baut, haben die Feuerwehrleute alle Hände voll zu tun.
