In aller Freundschaft
Bei einem Arbeitsunfall verliert der Gärtner Frisch beinahe sein Bein. Den Hobbyfußballer, der sich eine Profikarriere erhofft hatte, verläßt der Lebensmut. Erst eine Nachricht seiner Freundin richtet ihn wieder auf. Maia hat unterdessen privaten Streß. Ausgerechnet Nicolas’ erstes Konzert hat sie wegen einer Notoperation verpaßt. Für ihn ein Trennungsgrund.
