Hinter Gittern - Der Frauenknast
Ilse möchte unbedingt Mutz in Bad Hersfeld besuchen. Mit Möhrchens Hilfe erreicht sie ihr Ziel. Jule bedrängt Conny, sie in ihrem Fluchtballon mitzunehmen. Conny lehnt ab, im Ballon sei nur Platz für Olli und sie. Jule versucht mit allen Mitteln, einen Keil zwischen die Liebenden zu treiben. Olli verletzt sich selbst, um auf die Krankenstation zu kommen. Kittler bemerkt seine Absicht und versucht, Ollis Treffen mit Conny zu verhindern.
