Bei Oak Motors eskaliert ein Einsatz: Ein Kunde sitzt auf Tausenden Pfund Schulden fest, nachdem sein neues Auto kurz nach dem Kauf den Geist aufgab. Doch anstatt den Schaden zu bezahlen, liefern sich die Mitarbeiter ein aggressives Katz-und-Maus-Spiel - bis die Sheriffs mit Pfändungen und Polizeischutz Druck aufbauen. Währenddessen kämpft ein Innenarchitekt um die Rückerstattung für miserabel vergoldete Bauteile, die sein Projekt fast ruinieren. Und in Wakefield stoßen Ben und Myles auf ein Architekturbüro, das 14.000 Pfund schuldet, aber kaum Werte besitzt - bis sie ein paar edle Rennräder entdecken.
