Während der "Tour des Antilles" verletzt sich der Radrennfahrer Xaver Prince bei einem Sturz tödlich. Alle Anzeichen deuten auf einen Unfall hin - abgesehen von einem Stück vom Stoff eines Teamtrikots, das am Tatort gefunden wird und nicht dem Opfer zugeordnet werden kann. Privat ist Ermittler Jack Mooney darum bemüht, Anna zu überreden, mit ihm auf Saint-Marie zu bleiben. Diese scheint jedoch andere Vorstellungen über ihre gemeinsame Zukunft zu haben.
