HDDolby Digital
Daheim in den Bergen

Weichen die Fronten zwischen den Leitners und den Hubers auf? Im Festzelt bringt Sebastian (Walter Sittler) seinem „Feind“ Lorenz ein Bier – und der trinkt es auch. Als Marie Huber (Catherine Bode) am Ende des Abends allein den Heimweg antritt, fährt ihr ausgerechnet Georg Leitner (Thomas Unger) besorgt hinterher. Wenig später landen die beiden Streithähne für eine Liebesnacht im Heu.