Nick erhält einen Hilferuf von John Nolan, Leiter des Kriminallabors in San Diego. Er ist wegen einer Hochzeit mit seinen Töchtern in Las Vegas, als beide Mädchen beim Einkaufsbummel verschleppt werden. Schlimmste Befürchtungen werden wahr, als die Polizei eines der Mädchen tot auffindet. Ein Skorpionbiss in der Schulter und ein Handyvideo führen zu dem Insekten- und Reptiliensammler Kieran Clark.
