CSI: New York

Zwei Fälle. Bei dem einen geht es um mehrere Morde in einem Restaurant, bei dem anderen um ein amputiertes Bein, das in einem Müllcontainer gefunden wird.

Mac und Stella untersuchen den Mord an einer Frau, die mit einem Holzpflock ins Herz gestochen wurde. Die Polizei verhaftet eine Frau, die blutverschmiert über der Leiche kniete, aber Mac ist nicht davon überzeugt, dass sie die Tat begangen hat.

Mac, Aiden und Flack ermitteln, als Elaine Curtis bei einem Hundewettbewerb tot aufgefunden wird, mit einer Stricknadel in der Brust, und es gibt viele Verdächtige, von den Richtern über die Trainer bis zu den Teilnehmern. Stella und Danny untersuchen den Tod des Fahrradkuriers Michael Starling, aber der Tatort könnte überall auf seiner Route gelegen haben.

Die Ermittler untersuchen einen Mord in einem Lebensmittelladen, der auch mit dem Tod eines jungen Mannes mit der Tätowierung "Tanglewood" auf dem Rücken in Verbindung steht. In einem dritten Fall geht es um eine Frau, die bei einem Autounfall mit Fahrerflucht getötet wurde.

Der Tod einer Frau führt unsere Ermittler zu einer Schule für sexuelle Fetische wie Bondage und Spanking.

Ein Kindermädchen wird in der Nähe eines Parks tot aufgefunden, während Messer in Schwierigkeiten gerät, weil er möglicherweise einen anderen Polizeibeamten erschossen hat.