Es muss etwas passieren: Ylvas Vorräte sind allesamt aufgebraucht. Auf Halvar kann sie nicht warten, und so besteigt sie das Drachenboot und kümmert sich selbst um die Einkäufe. Die große Fahrt führt sie mitten hinein in die Fänge des schrecklichen Sven, der draußen auf dem Meer auf leichte Beute gewartet hat. Leichte Beute? Von wegen - von Ylva kann Sven in Sachen Selbstverteidigung noch ordentlich was lernen.
