The Tribe - Eine Welt ohne Erwachsene
Salene und Pride verlangen von Ebony, dass sie einen Angriff auf die Technos anführt. Das Mädchen hat aber noch ganz andere Sorgen, denn sie bekommt unerwartet Besuch von Jay. Unterdessen finden Trudy und Amber, die schon fast die Hoffnung aufgegeben haben, endlich die Ecos.
