Die Retter werden in einen Schrebergarten gerufen. Hat der dort bewusstlos auf einem Dach liegende Mann Frauen bespannt und wurde deshalb mit einer Steinschleuder beschossen? Zudem findet eine junge Frau ihre Freundin schwer verletzt unter einem verlassenen Auto. Wurde die Inline-Skaterin absichtlich angefahren? Dann kollidiert ein Wohnmobil auf der Autobahn mit einem Pkw. Den Rettern wird schnell klar, dass der Zusammenstoß kein Zufall war.
