16:9
Navy CIS: L.A.

Der Ex-ATF-Agentin Anastasia Kolchek unterläuft bei einer Operation ein fataler Fehler, woraufhin sie suspendiert wird und ins Gefängnis kommt. Weil sie die siebenjährige Haftstrafe aber nicht absitzen will, schmiedet sie mit ihrer Mitinsassin Kate Miller einen perfiden Plan. Als die beiden Frauen fliehen können, wird das NCIS-Team auf den Fall angesetzt und erlebt eine böse Überraschung.