Foto: Media Press / c 2005 CBS BROADCASTING INC. ALL RIGHTS RESERVED, TVN/Paramount
Vance verfügt, dass Gibbs (Mark Harmon) und der Privatdetektiv Fornell (Joe Spano) in einem Mordfall zusammenarbeiten sollen. Ihr Verhältnis ist aber nicht unbelastet.