16:9
National Security
Großmaul Earl Montgomery (Martin Lawrence) redet schneller als er schießt und fliegt deshalb in hohem Bogen von der Polizeiakademie. Damit nicht genug: Earls freche Klappe macht den braven Cop Hank (Steve Zahn) gleich mit arbeitslos. Er wird wegen angeblich rassistisch motivierter Gewalt entlassen und hasst Earl deswegen wie die Pest. Doch wie das Leben so spielt: Beide heuern beim Sicherheitsdienst „National Security“ an. Die Neulinge kommen bald einem Schmugglerring auf die Spur, geraten dann aber selbst auf die Fahndungsliste der Polizei. Außerdem heften sich Profikiller an die Fersen der Streithähne. Die müssen nun endlich Teamgeist zeigen.