Dolby Digital
Grey's Anatomy - Die jungen Ärzte
Jo und Luke erholen sich langsam von dem Raubüberfall im Supermarkt, bei dem der Täter angschossen wurde. Teddy, Jules und Richard behandeln den Täter, während Jo sich Ruhe gönnen muss. Auch Luke sollte eigentlich nicht arbeiten nach dem Vorfall, aber er setzt sich über die Anweisung hinweg. Owen fährt seine alte Bekannte Nora nach ihrer Behandlung am Grey Sloan Memorial Krankenhaus ins Hotel. Er merkt, dass ihr Geständnis, früher in ihn verliebt gewesen zu sein, an ihm nicht spurlos vorbeigeht. Amelia und Winston operieren eine junge Frau am Herz. Sie wagen viel, was zu einer brenzligen Situation und zu Zoff zwischen den beiden Top-Ärzten führt.
