16:9neu
Good Trouble
Davia feiert ihren Geburtstag. Für das Fest hat sie sich ein Spiel ausgedacht, bei dem zwei Teams Punkte sammeln. Sie ist allerdings sehr enttäuscht, dass sich Jeff nicht gemeldet hat, obwohl er doch weiß, wie wichtig Geburtstagsfeiern für Davia sind. Erst im Laufe des Abends erfährt sie die Gründe, warum er von sich nichts hören und sehen ließ. Sumi versucht indes mit Alice zu flirten, was ihr aber sehr unangenehm ist. Callie und Jamie sind hingegen auf dem besten Weg, ein Paar zu werden. Und auch Mariana und Raj kommen sich langsam näher. (In Stereo-Zweikanalton-Technik: deutsch / englisch)
