Die High-Court-Sheriffs haben mehrere brisante Einsätze: Billy und Claire jagen in Oxfordshire einer Rückzahlung von 11.000 Pfund hinterher, nachdem ein Autohändler einen völlig maroden Polizei-Van weiterverkauft hat, der, obwohl angeblich weltreise-tauglich, schon in Spanien den Geist aufgab. Rob und Gerald versuchen währenddessen, in einem historischen Herrenhaus ausstehende Löhne für eine Hochzeitsplanerin einzutreiben. Hinter verschlossenen Türen türmen sich alle möglichen antiken Pfandgüter, doch das Personal blockiert, so dass letztendlich ein Schlüsseldienst und die Polizei anrücken müssen.
