Dating ohne Grenzen: Für immer Single?
Ed und Kaory besuchen einen botanischen Garten, wo der Amerikaner mit seinen Gefühlen hadert: Soll er die Mexikanerin küssen oder ist es noch zu früh? Jesse ist verwirrt über die Dreiecksbeziehung, doch Jennifer schwört nie Sex mit Cacua gehabt zu haben. Doch kann er der Kolumbianerin jetzt noch vertrauen? Stephanie beschließt eine Hausparty zu schmeißen, zu der sie auch ihren Highschool-Freund Fred einlädt. Die Party wird immer wilder und es knistert ordentlich zwischen den beiden - bricht Stephanie ihr Zöllibat mit Fred?
