Der altgediente, erfahrene Insektenkundler André begegnet mit seinen entsetzten Fans aus Europa dem "giftigsten Insekt der Welt". Während eine Gruppe von Volontären draußen im Busch nach den Geparden Max und Moritz sucht, schleicht sich eine Kobra in den abgestellten Geländewagen. Der Trip wird abgebrochen, der Wagen muss in stundenlanger Arbeit zerlegt werden, um die Kobra wieder herauszubekommen. Die Insektenspezialisten André aus St. Gallen und John aus Windhoek fangen zufällig ein Wasserschildkröten-Baby und im Anschluss einen der fabelhaften Tok-Toki-Käfer. André ist hin und weg: "Ich könnte Tag und Nacht weitermachen."
