Foto: Media Press / Die Verwendung des RTL-Bildmaterials ist nur zur redaktionellen Berichterstattung im Zusammenhang mit der jeweiligen Sendung unter Angabe der Credits/Quellenangabe und Beachtung der unter http://kommunikation.RTL.de genannten Nutzungsbeschränkung erlaubt
Der Kurierfahrer und Frauenheld Doug Govoli wird in seinem Truck niedergemetzelt. Der Verdacht fällt auf Marcos Trejo. Marcos war mit Doug aneinandergeraten, weil der seine Freundin angebaggert hatte. Speichel an der Kleidung von Doug führt Lt. Caine allerdings zu einem 16-jährigen Junkie. Bei seiner Festnahme schluckt der Teenager Drogen und fällt ins Koma. Eine Vernehmung ist unmöglich, die Ermittler kommen nicht weiter. Da geschieht ein weiterer Mord.
