AI

Endlich kann sie auch Deutsch: Ray-Ban Meta-Brille erhält wichtiges Update

Meta hat seinen Ray-Ban Smart Glasses ein Update verpasst. Die Brille hat ein deutsches Sprachpaket erhalten. Viele Funktionen sind nun endlich auch hierzulande nutzbar.

Eine blonde Frau die eine smarte Brille von Ray Ban und Meta trägt
Die Meta Glasses haben ein wichtiges Update bekommen. Foto: Meta/PR

Ray-Ban Meta Smart Glasses haben einiges zu bieten, wenn man sich darauf einlässt. Allerdings waren in meinem Test einige Funktionen im deutschen Markt etwas eingeschränkt, da die Brille kein entsprechendes Sprachpaket hatte. Zwar konnte man der Brille auf Englisch Anweisungen geben und Fragen stellen, spätestens wenn es ans Vorlesen und Schreiben von SMS oder die Übersetzungsfunktion ging, wurde die Brille unbrauchbar. Das hat sich jetzt geändert, denn Meta hat der schlauen Brille ein Update verpasst.

Neues Sprachpaket und kleine Verbesserungen

Bisher waren die smarten Features der Meta Glasses nur auf Englisch, Französisch, Italienisch und Spanisch verfügbar und damit hierzulande, bzw. für Deutsch-Sprechende nahezu nutzlos. Dank des Paketes kannst du nun aber auf Deutsch Informationen zu deiner Umgebung erfragen Anweisungen geben und sogar die Echtzeitübersetzung der Brille nutzen.

Damit sind die wichtigsten Features der smarten Ray-Ban endlich auch bei uns verfügbar. Die Einstellungen hierzu lassen sich einfach in der Meta-AI-App anpassen und das Sprachpaket einmalig heruntergeladen werden. Du findest die Anpassungsmöglichkeiten unter dem Punkt „Meta AI“.

Ray-Ban Meta-Glasses

Die Meta Glasses gibt es in verschiedenen Modellen und du kannst sie sowohl als Sonnenbrille als auch Sehhilfe nutzen. Sie verfügt über integrierte Kameras für Foto- und Videoaufnahmen aus der eigenen Perspektive und ermöglicht das Musikhören sowie Telefonieren durch eingebaute Lautsprecher.

Sprachbefehle können über ein Mikrofon erteilt werden, und die Bedienung erfolgt über Touch-Elemente an den Brillenbügeln. Die Brille ist mit dem Smartphone verbunden, um Benachrichtigungen zu empfangen und grundlegende Funktionen zu nutzen. Mit dem neuen Sprachpaket wurden auch live Übersetzungen freigeschaltet.

Ein Paar von hinten aufgenommen, das Fernsehen schaut. - Foto: istock/skynesher
Fernsehen
50 Zoll Fernseher: Welcher lohnt sich wirklich?

50 Zoll ist die richtige Größe für mittelgroße Wohnzimmer und Sofaecken. Diese vier Modelle sind die besten – und warum OLED hier keine Rolle spielt.

Samsung Galaxy Z Fold8 - Foto: Screenshot / Samsung Unpacked
Neues Format
Samsung Galaxy Z Fold8: Warum das neue Fold breiter ist

Samsung stellt das Galaxy Z Fold8 vor: aufgeklappt im 4:3-Format, gedacht fürs Schauen statt Arbeiten. Was das breite Format bringt – und was fehlt.

Sony verabschiedet sich von PS-Spielen auf Disc und setzt auf digital. Hat das Auswirkungen auf den DVD-/Blu-ray-Markt? - Foto: TVM/PR (Collage)
Technik
PS-Spiele gibt’s nur noch digital: Ist das auch das Ende der Blu-ray/DVD? Nein!

Sony hat bekannt gegeben, dass PlayStation-Spiele ab 2028 nicht mehr auf Disc, sondern ausschließlich digital erscheinen werden. Grund zur Panik für Freunde von Blu-ray/DVD/4K UHD? Nein, denn Gen Z finden immer mehr Gefallen an physischen Medien.

Der Nebula P1 mit Lautsprechern  - Foto: Xenia Bluhm Photography
Produkttests
Soundcore Nebula P1 im Test: Ein Beamer mit richtig gutem Klang

Der Soundcore Nebula P1 will mehr sein als nur ein weiterer kompakter Beamer. Mit abnehmbaren Lautsprechern, Google TV und einfacher Einrichtung verspricht er das Rundum-sorglos-Paket für Filmabende. Im Test zeigt sich: Der portable Beamer hat echte Stärken, aber auch einige Schwächen.

Gemini Magic Pointer in Aktion mit drei unterschiedlichen Cursor-Befehlen - Foto: Google
Smartphones
Gemini Intelligence: Googles Magic Pointer kommt auch für Chrome-Browser

Mit dem Magic Pointer will Google den Mauszeiger revolutionieren und implementiert die Funktion nicht nur in die neuen Googlebooks, sondern auch in den Chrome-Webbrowser.

Die Steam Machine steht auf einem neutragen Hintergrund - Foto: Valve
Gaming
Steam Machine: Warum Valves neue Konsole kein Ersatz für PS5 und Switch 2 ist

Valves „Steam Machine“ geht 2026 an den Start. Doch warum ist sie trotz starker PC-Power nicht mit der PS5 oder der kommenden Switch 2 vergleichbar? Wir erklären verständlich, wo die Unterschiede wirklich liegen.