„Voicemails for Isabelle“: Ende erklärt – Kommen Jill und Wes wieder zusammen?

Den Haupteil von „Voicemails for Isabelle“ ist Jill überzeugt, dass ihre Beziehung zu Wes auf ganz gewöhnliche Weise entstanden ist: langsam, durch Gespräche und die Zeit, die sie miteinander verbrachten. Doch die Wahrheit könnte kaum weiter davon entfernt sein...

Nachdem ihre Schwester Isabelle gestorben war, wurde deren Telefonnummer als Diensthandy an Wes vergeben. Jede Sprachnachricht, die Jill ihrer verstorbenen Schwester hinterließ, landete stattdessen bei ihm: Geständnisse über berufliche Rückschläge, Beschreibungen ihres Traummannes und Gedanken über die Trauer, die sie noch immer zu verarbeiten versuchte. Durch diese Nachrichten verliebte sich Wes in sie – und nutzte vieles, was er über sie erfahren hatte, um sich ihr gegenüber möglichst attraktiv und passend zu präsentieren.

Die Wahrheit kommt ausgerechnet auf der Hochzeit von Andy und Breeda ans Licht. Als Jill ihrer Schwester erneut eine Nachricht hinterlassen möchte, klingelt plötzlich Wes' Handy – mit genau dem Klingelton, den sie sofort wiedererkennt. Schlagartig begreift sie, was passiert ist. Sie verlässt die Feier, ohne ihm die Gelegenheit zu geben, sich zu erklären.

Die Erkenntnis, dass Wes Dutzende ihrer intimsten Nachrichten gehört, sie schon kannte, bevor sie überhaupt ihr erstes echtes Gespräch geführt hatten, und all das bewusst verschwiegen hat, erschüttert sie zutiefst. Jill bricht den Kontakt vollständig ab. Wes versinkt derweil in Selbstvorwürfen und ist überzeugt, dass sie ihm niemals verzeihen wird.

Später löscht ein iOS-Update sämtliche auf Jills Handy gespeicherten Voicemails von Isabelle. Wes setzt alles daran, sie wiederherzustellen, und sorgt außerdem dafür, dass Jill weiterhin Zugriff auf die Telefonnummer behält. Jill selbst hat inzwischen ihre Stelle bei dem renommierten Starkoch verloren. Nach dem Ende ihrer Beziehung und dem Verlust der letzten Verbindung zu ihrer Schwester verliert sie damit auch das wichtigste Mittel, mit ihrer Trauer umzugehen.

Während Wes auf eine zweite Chance hofft, richtet Jill ihren Blick nach vorn. Nachdem sie ihre Arbeit endgültig hinter sich gelassen hat, trifft sie eine Entscheidung, die sich bereits über den gesamten Film hinweg angedeutet hatte. Ihre Eltern überlassen ihr das Geld aus Isabelles ungenutztem Collegefonds. Damit kauft Jill einen Foodtruck, der sich auf Desserts und Frühstückstacos spezialisiert – genau die Gerichte, die sie und ihre Schwester gemeinsam liebten. Eine ehemalige Kollegin steigt ebenfalls mit ein und unterstützt sie beim Aufbau des Geschäfts.

Als schließlich Silvester anbricht, hat Jill ihr Leben neu geordnet. Gleichzeitig entdeckt sie, dass Isabelles Voicemails auf ihrem Handy wiederhergestellt wurden. Zwischen ihnen befindet sich auch eine Nachricht von Wes: eine aufrichtige Entschuldigung ohne Erwartungen oder Bedingungen. Er bittet sie lediglich, ihn um Mitternacht bei José's auf Frühstückstacos zu treffen.

Wes ist überzeugt, dass sie nicht erscheinen wird. Seine Freunde überreden ihn dennoch, hinzugehen. Als er das Restaurant betritt, sitzt Jill bereits dort und isst Tacos. Sie hat ihre Entscheidung längst getroffen, bevor er überhaupt angekommen ist. Wes gesteht ihr seine Gefühle, und die beiden versöhnen sich mit einem Kuss.

In den letzten Minuten des Films spricht Wes selbst eine Voicemail an Isabelle. Darin bittet er sie um ihren Segen, während er und Jill sich darauf vorbereiten, zusammenzuziehen. Kurz darauf nimmt sich Jill einen Moment abseits ihres Foodtrucks und hinterlässt ihrer Schwester ihre letzte Nachricht. Sie erklärt, dass sie die Anrufe nicht länger als Stütze brauche. Sie habe akzeptiert, dass Isabelle auf andere Weise immer bei ihr sein werde. Außerdem erzählt sie ihr, dass sie mit Wes einen guten Mann gefunden habe.

Als Wes schließlich laut um ein Zeichen bittet, erklingt im Radio Isabelles Lieblingslied. Jill und Wes beginnen dazu zu tanzen, während der Film ausklingt.