Zum Hauptinhalt springen

The Four Seasons: Hier siehst du die Filmvorlage zur Serie im Stream

„The Four Seasons“ auf Netflix ist nicht etwa eine Antwort auf andere Urlaubsserien wie „The White Lotus“, sondern das Remake eines Films aus den Achtzigern.

Tina Fey und Alan Alda stehen vor dem Kino Paris in New York.
Tina Fey und Alan Alda bei einer Sonderaufführung von „Vier Jahreszeiten“. Foto: Jason Mendez/Getty Images for Netflix

In den USA ist der Regisseur und Schauspieler Alan Alda durch seine Hauptrolle in der Serie „M*A*S*H“ zum Star geworden und erfreut sich heute noch, mit 89 Jahren, großer Bekannt- und Beliebtheit. Deutschen Film- und Serienfans könnte Alda ebenfalls ein Begriff sein, doch hierzulande war „M*A*S*H“ nicht so ein Sensationserfolg – und Alda somit auch kein so hoch gehandelter Name.

Das erklärt vielleicht auch, warum die Erinnerung an den Film „Vier Jahreszeiten“ in Deutschland weitestgehend verblasst ist. In den USA war „The Four Seasons“ aus dem Jahr 1981 erfolgreich genug, um eine Serie im Jahr 1984 und nun auch eine weitere Adaption auf Netflix zu rechtfertigen.

Wer Netflix’ Version von „The Four Seasons“ mochte und nun wissen will, wie anders die Geschichte vor 44 Jahren verlief, sollte „Vier Jahreszeiten“ nachholen. Dabei hast du mehrere Optionen, denn auch wenn der Film in Deutschland nie auf DVD oder Blu-ray erschienen ist, haben mehrere Streamingdienste „Vier Jahreszeiten“ im Angebot.

Möglichkeit 1: Netflix

Mehrere Männer und Frauen liegen, sitzen oder stehen auf einem Segelboot.
Ein Film für und über Ehepaare in ihren Vierzigern – das traut sich heutzutage kein Filmstudio mehr. Foto: themoviedb.org

Es ist durchaus sinnvoll, dass Netflix interessierten „The Four Seasons“-Fans auch gleich die Filmvorlage zur Verfügung stellt. Das trifft auch zu – zumindest in den USA. Davon kannst du allerdings auch in Deutschland profitieren, wenn du einen VPN-Dienst wie NordVPN nutzt.

Mit einem VPN-Dienst leitest du deine Internetverbindung über einen anderen Server um, der sich wahlweise auch im Ausland befinden kann. Durch einen Server aus den USA sieht es für Netflix also so aus, als würdest du dich selbst in den USA befinden – und ein völlig neues Angebot steht dir zur Verfügung.

Möglichkeit 2: Prime Video, Apple TV und Co.

Alternativ ist es auch möglich, „Vier Jahreszeiten“ in Deutschland einfach digital zu leihen oder zu kaufen. 3,99 Euro werden beispielsweise bei Prime Video fällig, wenn du dir „Vier Jahreszeiten“ einmal ansehen willst.

Dabei solltest du jedoch beachten, dass „Vier Jahreszeiten“ bei Prime Video ausschließlich mit deutscher Tonspur und ohne Untertitel angeboten wird. Wer den englischen Originalton bevorzugt, bekommt diesen bei Apple TV geboten – zum selben Preis und zusätzlich zur ebenfalls vorhandenen deutschen Version.

Ed Sheeran Game of Thrones - Foto: HBO
Stars
Ed Sheerans Vermögen: So reich ist der Sänger!

Er zählt zu den erfolgreichsten Musikern seiner Zeit – und ist damit reich geworden. Wie hoch das Vermögen von Ed Sheeran ist, erfahrt ihr hier.

Nina Bridney lächelt mit langen rosa Haaren, Haarspangen und dunklen Punkten im Gesicht vor blau beleuchtetem Hintergrund. - Foto: Joyn
Überraschende Ankündigung nach „Promi Big Brother“
„Promi Big Brother“: Nina Bridney ohne Perücke zu sehen – „Bisher noch nie gemacht“

Bei „Promi Big Brother“ fällt Nina Bridney mit ihrer pinken Haarpracht sofort auf. Doch hinter ihrem auffälligen Look steckt mehr Aufwand, als viele Fans vermuten. Wie sieht sie ohne Perücke aus?

Am Sandstrand stehen Dr. Nice (Patrick Kalupa) und Charlie (Josefine Preuß) nebeneinander. Beide schauen mit traurigen Blick seitlich nach vorne. - Foto: © ZDF/Gordon Muehle
Die letzten Folgen von Staffel 4
„Dr. Nice“-Vorschau: Moritz vor großer Entscheidung – was wird aus ihm und Charlie?

Für Dr. Nice eröffnet sich plötzlich die Chance, seine verletzte Hand zurückzugewinnen. Doch ausgerechnet jetzt steht auch sein Privatleben vor einem Wendepunkt.

Das dunkle Logo „7 vs. WILD – SIERRA EL DIABLO“ zeigt eine Echse, eine Spinne, einen Skorpion und Kakteen. - Foto: Prime Video
Es gibt direkt Kritik!
„7 vs. Wild“, Staffel 6: Entscheidung beim Staffelstart bringt Fans gegen die Show auf

Lohnt sich die 6. Staffel von „7 vs. Wild“ endlich wieder, weil zum Survival-Konzept der ersten Staffeln zurückgekehrt wird?

Voss und Rathgeber in blau-weißer Jacke sitzen auf Felsen vor einer weiten Hügellandschaft unter bewölktem Himmel. - Foto: BR/Claussen+Putz Filmproduktion GmbH/Hendrik Heiden
Kommt Zeit, kommt Rathgeber
„Tatort“ heute: Perfekt für Feinde der guten Unterhaltung – Kritik zum Franken Fall „Gottesgarten“

Wer schon immer mal ein vollends leeres Erlebnis an einem Sonntag haben wollte, dürfte mit dem „Tatort“ heute auf seine oder ihre Kosten kommen …

Boris Aljinovic steht mit verschränkten Armen im Sakko vor Betonsäulen. Sonnenlicht fällt auf sein Gesicht und seine Kleidung. - Foto: Imago/Jakob Hoff
„Hat mich überrascht“
Sensation im „Tatort“ Berlin: Boris Aljinovic kehrt zurück – was wird jetzt aus Mark Waschke?

Nach zwölf Jahren kehrt Boris Aljinovic als Felix Stark zum Berliner „Tatort“ zurück. Doch bedeutet sein Comeback das Aus für Mark Waschke als Robert Karow?