„Paddington in Peru“: Darum ist Paddington Teil von „Downton Abbey“ – Interview mit Hugh Bonneville & Emily Mortimer

Sie sind vielleicht nicht Paddingtons Eltern, doch sie sind seine Familie: Mr. und Mrs. Brown haben den kleinen peruanischen Bären bei sich aufgenommen und mittlerweile akzeptiert, dass der gutherzige, aber sehr tollpatschige Bär regelmäßig für Chaos sorgt. Während Hugh Bonneville bereits seit dem ersten „Paddington“-Film aus dem Jahr 2014 mit an Bord ist, wurde die Rolle der Mrs. Brown für „Paddington in Peru“ neu besetzt.

Statt Sally Hawkins ist nun erstmals Emily Mortimer Teil der Besetzung. Eine große Herausforderung, die für Mortimer jedoch durch die actionreichen Dreharbeiten erleichtert wurde, wie sie uns im Interview verriet. Bei einem klassischen London-Abenteuer hätte sie sich vielleicht fehl am Platz gefühlt, doch das Abenteuer in Peru war für die gesamte Besetzung eine völlig neue Erfahrung – somit saßen hier alle im selben Boot, zeitweise sogar wortwörtlich!

Ein Crossover zwischen „Paddington“ und anderen britischen Kulturgütern wie „Doctor Who“ kann sich Hugh Bonneville nicht vorstellen. Doch in „Downton Abbey“ ließ er Paddington bereits indirekt verewigen: Seine Figur, Lord Grantham, isst seinen Toast stets mit Marmelade – genau so, wie Paddington es tun würde.

Für Emily Mortimer war es bei „Paddington in Peru“ äußerst interessant, unter der Führung eines Regie-Neulings zu agieren. Dougal Wilson stand zuvor nämlich nur bei Musikvideos hinter der Kamera. Da Mortimer selbst demnächst ihr Regiedebüt feiern wird, schaute sie Wilson genau auf die Finger.

Hugh Bonneville ist aktuell übrigens nicht nur in „Paddington in Peru“ und der Paramount+-Serie „The Agency“ zu sehen – er kehrt 2025 auch noch in „Downton Abbey 3“ auf die Kinoleinwand zurück.