Wirrer Wüstenplanet

Mega-Fail auf ProSieben: „Dune“ wird in falscher Reihenfolge gezeigt

So war „Dune“ noch nie zu sehen: ProSieben zeigte das Science-Fiction-Meisterwerk in einer völlig verdrehten Fassung.

Gurney Halleck und Herzog Leto Atreides stehen nebeneinander.
Ähnlich verwirrt wie Herzog Leto Atreides sah gestern das ProSieben-Publikum aus. Foto: Media Press

Auch wenn die „Der Wüstenplanet“-Romane von Frank Herbert seit Jahrzehnten zu den Meilensteinen des Science-Fiction-Genres gehören, wirken Begriffe wie „Kwisatz Haderach“ oder „Gom Jabbar“ auf Neueinsteiger oft verwirrend und überwältigend. Die leicht sperrige Welt von Arrakis war ProSieben nun aber scheinbar noch nicht uneinladend genug, weshalb sich der Münchner Privatsender bei der aktuellen „Dune“-Ausstrahlung einige Freiheiten im Schneideraum erlaubte.

So bekamen Filmfans am Sonntag eine völlig neue Version des Films geboten, in der auf den Anfang direkt der letzte Akt folgte. Man bekam also das Ende des Films zu sehen, bevor schließlich der Mittelteil gezeigt wurde. Verpasst hat man letztendlich nichts, der Film lief ungeschnitten – nur eben leider auch stark umgeschnitten.

Der einmalige ProSieben-Cut

Wie es zu diesem Fehler kommen konnte, ist noch nicht bekannt. ProSieben äußerte sich nicht zur Kritik, die natürlich schon während der Ausstrahlung im Internet laut wurde. So heißt es unter einem thematisch passenden Post auf der ProSieben-Facebook-Seite:

„Was soll das? Warum kommt das Ende vor dem Mittelteil? Hab schon an meiner Zeitwahrnehmung auf der Schüssel gezweifelt....“
Dieter E. auf Facebook
„Lol... was war das denn? Filme kommen doch nicht mehr auf einzelnen Rollen, die man vertauschen könnte...“
Holger W. auf Facebook
„Das habe ich so noch nie erlebt. Man sollte den Film von jemandem schneiden lassen, der den Film kennt. Fehler können passieren, wenn nur eine Person beteiligt ist. Bei einem funktionierenden Qualitätsmanagement habe ich keine Idee, wie das passieren kann. Wie viele Leute haben da gepennt? Hat Radeberger nur den Film gesponsert oder auch das Schneideteam? Unglaublich… Ich bin gespannt, was da als Reaktion bzw. Wiedergutmachung kommt.“
Udo N. auf Facebook

Mit einer weiteren Primetime-Ausstrahlung ist in naher Zukunft sicher nicht zu rechnen, also dürfte dieser Ausstrahlungsfehler folgenlos bleiben. Die meisten Fans nehmen den Fauxpas mit Humor – und nun gibt es in Deutschland sicher einige Personen, die diese Flickenteppich-Fassung fortan für die echte, schwer nachvollziehbare Version von „Dune“ halten.

Adaptive Display macht Amazons Fire-TV-Menüs lesbarer - Foto: Amazon
Groß rauskommen
Fire TV Stick: Schrift zu klein? Adaptive Display hilft

Zu kleine Schrift auf dem Fire TV Stick? Amazon rollt Adaptive Display aus – größere Menüs, ohne dass das Layout zerschossen wird. Zwei Sticks bekommen es zuerst.

Steff und Peggy stehen vor einer luxuriösen Hotel- oder Ferienanlage im Freien. Beide tragen Sonnenbrillen und sommerliche Kleidung, während sie sich unterhalten. Im Hintergrund sind Palmen, gepflegte Grünanlagen und mehrere Gebäude zu sehen. - Foto: RTL
Emotionale Folge
„Goodbye Deutschland“-Traumhochzeit auf Mallorca: Peggy und Steff nach 30 Jahren endlich „Ja“

Peggy Jerofke und Steff Jerkel krönen ihre fast 30-jährige Liebesgeschichte mit einer Traumhochzeit auf Mallorca. Vox begleitet das „Goodbye Deutschland“-Kultpaar dabei in einer emotionalen Jubiläumsfolge – inklusive großer Gefühle und kleiner Enttäuschung.

Toni und Schmitti schauen sich ernst an. - Foto: RTL / Rolf Baumgartner
Vorschau
Nach Ninas Abschied: Nächste GZSZ-Rolle steigt aus

Schon wieder müssen sich GZSZ-Fans von einer wichtigen Rolle verabschieden und das kommt schneller als gedacht.

Logo der VOX-Doku-Soap „20 Jahre Goodbye Deutschland“ mit türkisfarbenem Hintergrund, pink-gelber Typografie und stilisierter Weltkarte im Hintergrund. - Foto: RTL
Liebes-Update
„Goodbye Deutschland“: Was machen Ute und Kwesi heute?

Vom Neustart in Gambia zurück nach Deutschland: Bei Ute und Kwesi hat sich viel verändert. Was machen die beiden heute – und welche Pläne haben sie für die Zukunft?

Der Master Chief im Fokus im Artwork zu Halo: Campaign Evolved - Foto: Xbox Game Studios
Der Xbox-Klassiker
„Halo: Campaign Evolved“ im Test: Kann dieses Remake einem Meisterwerk gerecht werden?

Kaum ein Ego-Shooter hat das Genre so geprägt wie „Halo: Combat Evolved“. 25 Jahre später wird der Xbox-Klassiker in der Unreal Engine neu aufgelegt und auch auf PS5 veröffentlicht. Doch schafft „Halo: Campaign Evolved“ den Spagat zwischen moderner Neuauflage und respektvollem Umgang mit dem Original?

Ex-Bachelor Andrej Mangold Arm in Arm mit seiner Ehefrau Annika Jung. - Foto: IMAGO / Future Image
Baby-Glück
Ex-Bachelor Andrej Mangold ist Vater geworden: Deutliche Ansage nach Geburt seines Sohnes

Süße Baby-News bei Andrej Mangold! Aber warum müssen die Eltern sofort eine unmissverständliche Grenze setzen?