„Die Zweiflers“: Diese wahre Geschichte steckt hinter der ARD-Serie

Die ARD-Mediathek hat ein neues Aushängeschild: In „Die Zweiflers“ möchte das Oberhaupt einer jüdischen Familie sein Delikatessen-Imperium verkaufen. Womit er allerdings nicht rechnet: Es werden einige Geheimnisse enthüllt, die schon längst vergessen geraten waren und ihm nun das Leben schwermachen. David Hadda, Produzent der Serie, hat nun erstmalig Details zu den Hintergründen der Serie verraten – und die haben es in sich!

Fernsehen

Aaron Altaras wollte „Die Zweiflers“ ablehnen: „Meistens geht es um tote oder neurotische Juden“

Seit dem 3. Mai ist die Serie „Die Zweiflers“ in der... Mehr lesen »

 

„Die Zweiflers“: Diese Serie diente als Inspiration

Im BILD-Interview gewährt der frischgebackene Cannes-Preisträger Hadda den Zuschauer:innen neue Einblicke in die Entstehungsgeschichte der neuen Erfolgsserie: Die Geschichte hinter „Die Zweiflers“ sei zwar frei erfunden, aber nicht alles, was in der Serie passiert, sei ausgedacht. Der Produzent habe sich unter anderem stark von den „Sopranos“ inspirieren lassen, die er als Jugendlicher Anfang der 2000er gebannt verfolgt habe. In dem HBO-Klassiker geht es um eine, in den Staaten lebende, italienische Mafiafamilie. Rund zwei Jahrzehnte später setzte Hadda seinen Traum mit einem ähnlichen Konzept in Deutschland um. „Die Zweiflers“ war geboren.

 

„Die Zweiflers“: Der Name ist Programm!

Ebenfalls interessant: 

• „Die Zweiflers“: Staffel 2 bereits im Gespräch| Aaron Altaras über die Handlung
• „Die Discounter“ goes Reality-TV: Neues Format in der ARD-Mediathek
• „School of Champions“ Staffel 2: So soll die ARD-Serie weitergehen!

Bezüglich des Mafia-Aspekts stellt Hadda gegenüber der BILD allerdings klar, dass die Zweiflers nicht so schlimme Finger sind wie die Sopranos: „Die dubiosen Geschäfte des Zweifler-Großvaters, vielleicht. Er ist eine sehr ambivalente Figur. Aber Mafia, nein!“. Zudem basieren die Rollen auf charakteristischer Ebene auf Menschen aus seiner eigenen Familie – besonders die Großmutter der Zweiflers sei seiner eigenen sehr ähnlich. Und auch der Name ist kein Zufall: Einerseits habe Hadda eine Freundin, die wirklich Zweifler mit Nachnamen heißt, andererseits liebe er einfach die Doppeldeutigkeit – gerade, weil die Zweifler-Enkel wirklich ständig am Zweifeln sind.

Hadda, der selbst Jude ist, möchte mit „Die Zweiflers“ das Leben seiner Glaubensgenossen in Deutschland repräsentieren und darüber aufklären. Die Serie trägt zur Entstigmatisierung bei und könnte helfen, blindem Antisemitismus etwas entgegenzusetzen, indem Menschen anderer Kulturen und Religionen mit dem Thema in Berührung kommen – nicht umsonst gewann die Serie jüngst die Auszeichnung für die beste Serie des Jahres beim „International Series Festival“ in Cannes. Produzent Hadda gedenkt zudem seinen Großeltern: „Sie haben den Holocaust überlebt, ihre Familien verloren und neue Familien gegründet und weitergemacht. Das waren für mich immer Helden, keine Opfer.“