Modern Family

Jay und Gloria sind damit beschäftigt, dem Sohn von Gloria seine Liebe zu einer Mitschülerin auszureden, indes haben Cam und Mitch ohne ihre Familie zu informieren ein Baby adoptiert.

Um ihren Ehemann und ihren Sohn Manny näher zueinander zu bringen, wendet Gloria einen Trick an. Indes trifft Claire auf ihre neue attraktive Nachbarin und ist alles andere als begeistert.

Claire macht ihren Ehemann darauf aufmerksam, dass er kein gutes Verhältnis zu Jay hat. Phil nimmt all seine Männlichkeit zusammen und versucht dies zu ändern.

Bei Familie Pritchett ist etwas Ruhe eingekehrt und sogar Haley und Luke verstehen sich prächtig. Doch die Stimmung kippt als Jays Ex-Frau Dede spontan zu Besuch kommt.

Völlig überraschend werden Claire und Phil zum Schuldirektor zitiert, weil Luke sich mit einem Mitschüler geprügelt hat. Schließlich erfährt die ganze Familie davon und Gloria hat ihre eigene Meinung.

Der erste Schultag nach den Sommerferien steht an, Claire freut sich auf die Ruhe. Doch Phil macht ihr einen Strich durch die Rechnung, während Gloria dafür kämpft, das Manny kein Außenseiter wird.

Manny verfolgt intensiv das Fechten und bei seinem großen Kampf ist die ganze Familie dabei. Doch als er im Finale gegen ein Mädchen antreten muss, ist Jay dagegen.

Wie jedes Jahr feiern die Pritchetts ihren Hochzeitstag, während sich Phil immer sehr viel Mühe mit aufmerksamen Geschenken gibt, tritt Claire häufig ins Fettnäpfchen. So auch dieses Mal, als sie die falsche Band engagiert.

Der Geburtstag von Luke steht bevor und um ihm eine Freude zu machen schlüpft Cam in sein altes Clownskostüum, was einen Streit mit Mitchell und Panik bei Phil auslöst.

Um Lily ein perfektes erstes Weihnachten bei ihnen zu ermöglichen gehen Cam und Mitchell mit ihr ins Einkaufszentrum zu einem Weihnachtsmann, doch dieser passt überhaupt nicht zu ihren Vorstellungen.

Phil hat starke Rückenschmerzen, doch Claire und Haley machen sich weniger Sorgen um ihn, als um ihr Styling wenn sie die attraktiven Feuerwehrmänner rufen, um Phil zu transportieren.

Durch Zufall findet Claire ein freizügiges Foto auf dem Laptop. Phil hat dieses von einem Kollegen geschickt bekommen, aber will es vor Claire nicht zugeben und beschuldigt daher Luke.

Jay ist mit einigen alten Freunden unterwegs, als er zufällig Cam auf der Straße begegnet und diesen als “Freund“ seines Sohnes vorstellt. Cam und Mitchell sind entsetzt, dass Jay nicht zu ihrer Beziehung steht.

Obwohl sie beide das gleiche Hobby teilen waren Jay und Cameron noch nie gemeinsam Squash spielen. Jay macht sich große Sorgen gemeinsam mit einem Homosexuellen in einer Umkleidekabine zu sein.

Um ihren Valentinstag ein bisschen aufzupäppeln lassen sich Claire und Phil auf ein Rollenspiel ein. Allerdings endet dieses damit, dass Claire beinahe nackt auf einer Rolltreppe steht.

Auf unterschiedliche Weise wird jeder Mal mit seinen Ängsten konfrontiert. So muss sich Alex ihrer Angst vor der Fahrprüfung, Manny seiner Angst vor Achterbahnen und Phil seine Angst vor dem Unbekannten.

Durch Zufall gerät Phil wieder in Kontakt mit seiner Ex-Freundin und Claire lädt diese sogar zum Essen ein. Dabei merkt Claire allerdings nicht, dass diese immer noch scharf auf Phil ist.

Endlich will Mitchell mal einen schönen Abend mitsamt Sternschnuppen schauen mit seinem Vater verbringen. Doch seine Vorfreude ist hinüber, als er erfährt, dass auch Manny mit dabei ist.

Phils Geburtstag steht vor der Tür und seit Wochen nervt er seine Familie mit dem einen Wunsch: Er will ein iPad. Da es an diesem Tag in die Läden kommt muss Claire früh los um es zu besorgen, doch sie verschläft.

Manny und Luke spielen in demselben Basketballteam und nach einer Auseinandersetzung mit dem Trainer übernimmt Jay die Leitung für das Spiel, doch weniger erfolgreich, als er meint.

Der Vater von Phil kommt überraschend zu Besucht und bringt einen Hund mit. Wegen der Allergie seiner Frau will er Phil den Hund schenken, doch Claire ist absolut dagegen.

An Jays Geburtstag fliegt Gloria mit ihm nach Hawaii und Jay freut sich auf ein schönes Wochenende mit ihr, doch er hat nicht damit gerechnet, dass Gloria gleich die ganze Familie einlädt.

Jay genießt seine Zeit auf Hawaii, bis ihm plötzlich seine eigene Sterblichkeit bewusst wird und er sich in ein aktives Sportprogramm zu stürzen. Indes betrinkt sich Haley und Luke streitet sich mit Manny.

Um das perfekte Familienfoto zu schießen hat Claire einen Fotografen und weiße Klamotten für alle besorgt. Dass dies in einer Katastrophe ausartet ist vorherzusehen.