Beauty in Black

Um dem Stripclub und Jules’ Kontrolle zu entkommen, bewirbt sich Kimmie um ein Stipendium für die von der Familie Bellarie gegründete „Beauty in Black“-Friseurschule.

Mallory und Roy finden sich inmitten chaotischer Ereignisse wieder. Kimmie widersetzt sich, um Rain zu helfen, und schließt einen Pakt mit einem geheimnisvollen Kunden.

Kimmies Entscheidungen haben gefährliche Folgen. Indes wächst die Spannung zwischen den Bellaries, während Norman wütend nach Antworten bezüglich der Fahrerflucht sucht.

Um ihre Söhne zu schützen, kämpft Olivia mit harten Bandagen. Angel macht Kimmie einen gewagten Vorschlag. Als der Rechtsstreit eskaliert, wägt Mallory ihre Optionen ab.

Nachdem Angels Welt aus den Angeln gerät, grübelt Kimmie über seine Idee nach. Jules zieht in der Familie die Fäden. Norman steht am Scheideweg und hegt einen Verdacht.

Roys Ego erreicht neue Höhen, während Mallory nach seiner „anderen Frau“ sucht. Kimmie und Angel suchen nach einem Ausweg und Normans Trauer nimmt eine blutige Wendung.

Mallory ist wütend auf Roy und nimmt die Dinge selbst in die Hand. Als Norman nach der Wahrheit sucht, stößt er auf einen alten Bekannten. Kimmie und Angel schreiten zur Tat.

Der Kreis aus Intrigen und Geheimnissen schließt sich, als Horace den Raub entschlüsselt, Mallory ihre Machtposition behauptet und Kimmie an ihre Grenzen stößt.

Während Familie Bellarie trauert und Pläne schmiedet, kochen die Emotionen hoch. Von Rache getrieben, sucht Kimmie verzweifelt nach ihrer entführten Schwester Sylvie.

Kimmies Ermittlungen führen zu einer feindseligen Begegnung. Jules muss mal wieder Probleme beseitigen. Horace ist Normans verbrecherischen Machenschaften auf der Spur.

Ein sich verschlimmernder Rechtsstreit ist das geringste von Mallorys Problemen, während Horace Chaos sät. Kimmie treibt ihre Suche nach Sylvie auf gefährliche neue Höhen.

Jules und seine Männer suchen nach Kimmie. Angel spielt ein prekäres Spiel, um am Leben zu bleiben. Varney gerät in das Fadenkreuz eines weiteren Bellarie-Skandals.

Horace schlägt einen Deal vor, um Kimmie bei der Suche nach Sylvie zu helfen. Kann sie ihm vertrauen? Währenddessen macht Angel im Club eine beunruhigende Entdeckung.

Geld spielt eine Rolle, als Mallory Roys Untreue bis in den Strip-Club zurückverfolgt. Ein dreister Versuch, Sylvie zu retten, bringt Kimmie in große Gefahr.

Horace' Endspiel versetzt die Bellaries in höchste Alarmbereitschaft. Olivia wartet ihre Zeit ab. Angel und Rain denken über die nächsten Schritte nach. Kimmie schafft es versehentlich in die Nachrichten.

Das Blatt wendet sich, als Horace Kimmie um Hilfe bittet. Die Bellaries sind verblüfft und kämpfen darum, ihr Imperium zu erhalten.