Ein Alien-Kugelfisch hat das Torchwood-Team am Haken, als überraschend Captain Jack Harkness (John Barrowman) auftaucht und es befreit. Für lange Erklärungen bleibt keine Zeit: Jack erhält eine Nachricht auf seinem Armbandcomputer. Sein ehemaliger Geliebter John Hart bittet um Hilfe bei der Suche nach drei Kanistern mit äußerst brisantem Inhalt, die versehentlich auf der Erde gelandet sind.
Beim Kauf über einen der verlinkten Streaming-Anbieter (Affiliate Link) erhalten wir eine geringfügige Provision, die redaktionelle Selektion und Beschreibung der Angebote wird dadurch nicht beeinflusst.
