16:9
The Middle

Sue und Axl sind in den Sommerferien wieder zu Hause. Frankie findet einen Weg, Sue und Axl zu überwachen, nachdem die sich geweigert haben, ihren Anweisungen Folge zu leisten. Die beiden sind mehrfach nach einer Party zu spät nach Hause gekommen. Brick versucht verzweifelt herauszufinden, gegen wen er im Kampf um den Klassenbesten antritt. Dabei greift er sogar zu unlauteren Mitteln.