The Equalizer

Hart und gar nicht herzlich: Kino-Remake der Serie mit Edward Woodward, die von 1985 bis 1989 produziert wurde Ex-Agent Robert McCall (Denzel Washington) schuftet am Tag im Baumarkt, nachts liest er Bücher in einem Diner. Dort trifft er regelmäßig die junge Prostituierte Teri (Chloë Grace Moretz). Als deren russische Zuhälter sie wegen „Befehlsverweigerung“ krankenhausreif schlagen, greift McCall brutal ein.