HD16:9
Stargate

In der Folge „Die Lektion der Orbaner“ riskiert Jack O’Neill (Richard Dean Anderson) eine Anklage vor dem Militärgericht, da er das hochintelligente Alien-Mädchen Merrin dem Einfluss des Militärs entzieht. In „Virtueller Albtraum“ gerät das Einsatzteam in eine künstliche Realitätsschleife, in der es grausige Ereignisse immer wieder durchlebt.