Eine Frau findet auf dem Bauernhof ihrer Mutter einen Erntehelfer niedergestochen vor. Gleichzeitig fehlt von der Mutter jede Spur. Dann werden die Retter in ein Restaurant gerufen. Ein Gast scheint dort eine Lebensmittelvergiftung erlitten zu haben. Als dann auch noch ein weiterer Gast zusammenklappt, ist auf einmal alles ganz anders. Außerdem soll ein verletzter Mann aus einem Garten abtransportiert werden. Doch dann ist der Rettungswagen weg.
