Kein guter Morgen für Arthur Dent (Martin Freeman): Sein Kumpel Ford Prefect (Mos Def) entpuppt sich als Außerirdischer und weiß, dass die Erde wegen einer intergalaktischen Umgehungsstraße gesprengt wird. Kurz vor dem großen Knall retten sich die beiden auf das angreifende Alien-Raumschiff (Szenenfoto).
