Ein festgenommener Waffenhändler gibt Gibbs einen heißen Tipp: Der Verbrecher La Grenouille (Gaststar: Armand Assante, „Judge Dredd“) plant, ein geheimes Waffensystem der Navy an den Iran zu verkaufen. Jenny Shepard ist La Grenouille bereits auf den Fersen, auch um eine private Rechnung mit dem Gangster zu begleichen.
