HD16:9Dolby Digital
Navy CIS

Der Möchtegern-Detektiv Newton will Gibbs bei einem Treffen mit brisanten Infos versorgen. So weit kommt es nicht: Newton wird vor dem Gespräch getötet. Offenbar hatte er im Umfeld von Captain Dean Hudson und dessen Frau ermittelt. Haben die beiden ein Geheimnis? Bishop und McGee sehen sich das Paar beim Undercover-Einsatz näher an. Als Eheleute getarnt beziehen sie ein Haus in der Nachbarschaft der Hudsons.