Hacks
Deborah schmiedet ihre eigenen Pläne für ihre Abschiedsshow und geht auf Distanz zu ihrem Team. Marcus fühlt sich von ihr ausgeschlossen. Ava bekommt schlimme Nachrichten von zu Hause. Nach einer heftigen Auseinandersetzung mit Deborah, kurz vor deren Auftritt, entscheidet sich Ava zu einem radikalen Schritt. Marcus will endlich seine Probleme besprechen und wird überraschend befördert. Die Lichter für Deborahs letzte Show gehen an. Bevor sie auf die Bühne geht, findet Deborah ein Geschenk von Ava, das sie zum Nachdenken bringt. Am nächsten Morgen muss Ava zu einer Beerdigung. Ein Überraschungsgast erleichtert ihr den Abschied von einem Familienmitglied. Ava und Deborah haben eine klärende Aussprache. Doch der Frieden droht nicht lange zu halten.
