Cyril begibt sich auf die Suche nach dem berühmt-berüchtigten Arapaima - einem luftatmenden Monsterfisch, der doppelt so lang wie ein erwachsener Mensch werden kann. Mit seinem Team fliegt er in einem gecharterten Kleinflugzeug zu einem abgelegenen See in Bolivien, wo der urzeitlich anmutende Gigant vermutet wird. Kaum ist der Köder ausgeworfen, folgt die Antwort: Der Arapaima hat angebissen - und leistet heftigen Widerstand. Es beginnt ein dramatischer Kampf, bei dem kein Fehler passieren darf. Denn ein falscher Zug könnte die gesamte Mission zum Scheitern bringen.
