Technik

Neues Feature bei Fire TV Sticks: Nie wieder unverständliche Dialoge

Du hast Probleme, den Dialogen in Filmen oder TV-Shows zu folgen? Dann bietet Amazons Fire TV Stick eine Lösung, dank der du endlich nicht nur Bahnhof verstehst.

Eine Hand die eine Fernbedienung von einem Fire TV Stick hält.
Mit einem Fire TV Stick kannst du Dialoge in Filmen und Serien boosten. Foto: istock/Homesh Nasre

Manchmal ist es schwierig, dem Gesagten im Fernseher zu folgen. Bei Actionfilmen können Geräusche im Hintergrund Dialoge übertönen und in TV-Shows können Klatschgeräusche als störend empfunden werden. Fire TV Sticks haben mit dem Feature Dialogue Boost eine gute Lösungsoption.

Nie wieder unverständliche Dialoge mit Dialogue Boost

Es kann viele Gründe geben, warum Dialoge in Filmen schwer zu verstehen sind. Von lauten Hintergrundgeräuschen bis hin zu schlechter Aufnahmequalität ist alles möglich. In jedem Fall ist es extrem lästig, wenn man nicht richtig folgen kann, weil man zu wenig versteht. Bei Amazon Prime Video gibt es schon länger das Feature Dialogue Boost, das Dialoge mittels KI hervorhebt. Mit einem Fire TV Stick ist Dialogue Boost jetzt auch abseits von Prime Video nutzbar und auf dem Fire TV Stick 4 K und Fire TV Stick 4 K Max verfügbar.

So funktioniert Dialogue Boost

Die neue und verbesserte Dialogue-Boost-Funktion kann in jedem Video die Sprache in Echtzeit verbessern. So kannst du dich auch bei Live-Sendungen auf einen satten Klang freuen. Möglich ist das alles Dank KI, die undeutliche Stellen erkennen soll. Dabei spielt es keine Rolle, ob undeutlich gesprochen wird oder Hintergrundgeräusche zu laut sind.

Der Clou: Dialogue Boost beschränkt sich nicht auf Prime Video, sondern funktioniert in jeder App, also auch bei Netflix, Paramount Plus und Co. Sie können Hintergrundgeräusche verringert und Gesagtes hervorgehoben werden.

Dabei kannst du selbst zwischen drei Stufen entscheiden, wie sehr das Feature Dialoge verstärken soll.

So aktivierst du Dialogue Boost über den Fire TV Stick

Die Einrichtung von Dialogue Boost geht schnell und einfach. Öffne dazu einfach die Einstellungen deines Fire TV Sticks und gehe zu „Töne und Bildschirm“ und öffne „Audio“. Jetzt kannst du unter „Dialoge Boost“ auswählen, welche Varianten du bevorzugst.