Zum Hauptinhalt springen
Netflix

„Office Romance“: Ende erklärt – Bekommen Jackie und Daniel ihr Happy End?

Eine heimliche Affäre, ein drohender Skandal und jede Menge Gefühle: In „Office Romance“ steht für Daniel und Jackie viel auf dem Spiel. Doch kann ihre Liebe all das überstehen?

Jackie und Daniel sitzen nebeneinander an einem Holztisch und schauen nachdenklich in die Ferne.
„Office Romance“ läuft seit dem 05. Juni bei Netflix. Foto: Ana Carballosa/Netflix

Jackie Cruz hat ihre Arbeit als CEO der Fluggesellschaft Air Cruz schon immer über alles andere gestellt. Aufgrund ihrer großen Verantwortung bleibt ihr kaum Zeit für ein Privatleben, und es ist lange her, dass sie zuletzt mit jemandem ausgegangen ist.

Das ändert sich, als sie den Unternehmensjurist Daniel Blanchflower kennenlernt. Er wurde damit beauftragt, an einer neuen Klage gegen Falcon Airlines zu arbeiten. Zwar wirkt Daniel anfangs etwas zurückhaltend und unsicher, doch schon bald zeigt sich, wie kompetent und schlagfertig er ist. Seine Fähigkeiten hinterlassen bei Jackie einen bleibenden Eindruck.

Auch Daniel hat sein Päckchen zu tragen. In den Vereinigten Staaten fühlt sich der Brite oft wie ein Außenseiter. Sein trockener Humor kommt nicht immer an, und auch sein Liebesleben liegt seit geraumer Zeit brach. Als er Jackie zum ersten Mal begegnet, ist er jedoch sofort fasziniert. Für ihn ist es Liebe auf den ersten Blick – und damit beginnt eine Geschichte, die das Leben beider grundlegend verändert.

Aus der anfänglichen Bewunderung entwickelt sich schon bald eine leidenschaftliche Affäre, die beide mitten im Arbeitsalltag erleben und die sie vor Herausforderungen stellt, die weit über ihre beruflichen Rollen hinausgehen...

Warum haben Daniel und Jackie sich getrennt?

Falcon Airlines warf Jackie vor, sich die begehrten Gates am Flughafen Dallas-Fort Worth durch eine unangemessene Beziehung zu Charles Johnson, dem Vorsitzenden des Flughafenvorstands, gesichert zu haben. Daniel, der als leitender Anwalt die Verteidigung übernahm, war überzeugt, dass sich die Vorwürfe schnell entkräften ließen. Nachdem das Team William Butten, den Chef von Falcon Airlines, nach der Herkunft seiner Informationen und den Grundlagen seiner schwerwiegenden Anschuldigungen befragt hatte, rechnete Daniel damit, dass dieser einen Rückzieher machen würde.

Doch das Gegenteil war der Fall. William blieb hartnäckig und versuchte immer wieder, Jackies Integrität öffentlich infrage zu stellen. Während einer Pressekonferenz verlor Jackie schließlich die Beherrschung. Vor laufenden Kameras erklärte sie, niemals gegen Unternehmensrichtlinien verstoßen oder berufliche Grenzen überschritten zu haben. Außerdem betonte sie, noch nie eine Beziehung mit einem Kollegen gehabt zu haben.

Diese Aussage war zwar nicht notwendig gewesen, doch Jackie sprach aus einem Gefühl der Schuld heraus. Umso größer war ihre Sorge, dass ihre heimliche Beziehung zu Daniel gegen sie verwendet werden könnte, sollte sie ans Licht kommen. Deshalb beschließen die beiden schweren Herzens, sich zu trennen. Nicht, weil ihre Gefühle verschwunden wären, sondern weil die Umstände ihnen keine andere Wahl zu lassen scheinen.

Daniel ist ein pflichtbewusster und eher nüchterner Mensch, der versucht, stets das Richtige zu tun, ohne sich von seinen Emotionen leiten zu lassen. Vielleicht hätte Jackie sich gewünscht, dass er stärker um ihre Beziehung kämpft, doch für Daniel erscheint eine Trennung in dieser Situation als die vernünftigste Entscheidung. Anschließend bemühen sich beide, ein rein professionelles Verhältnis aufrechtzuerhalten. Die spürbare Distanz zwischen ihnen bleibt jedoch nicht unbemerkt. Jackies beste Freundin und Kollegin Sandra merkt schnell, dass etwas nicht stimmt.

Als Sandra Daniel darauf anspricht, setzen überraschend ihre Wehen ein. Gemeinsam helfen Daniel und Jackie ihr durch die Geburt ihrer Tochter. Inmitten dieser emotionalen Ausnahmesituation fragt Sandra die beiden direkt, ob sie miteinander geschlafen haben. Jackie und Daniel entscheiden sich, die Wahrheit zu sagen, anstatt weiter zu lügen. Sandra reagiert wenig begeistert, schließlich hätte die Affäre Jackie ernsthafte berufliche Probleme einbringen können.

Wenig später kontaktiert William Butten Jackie und lädt sie zum Abendessen ein. Daniel vermutet, dass William über eine Einstellung der Klage sprechen oder sogar Interesse an einer Übernahme von Air Cruz signalisieren könnte. Schließlich zählt die Fluggesellschaft zu den erfolgreichsten Airlines der Branche, während Falcon Airlines bislang nicht mit diesem Erfolg mithalten konnte.

Jackie geht deshalb optimistisch zu dem Treffen, muss jedoch schnell feststellen, dass William ein anderes Ziel verfolgt. Er hat sie heimlich überwachen lassen. Der vermeintliche Hotelangestellte, dem Jackie während ihres Aufenthalts in der Dominikanischen Republik begegnet war, entpuppt sich als Privatdetektiv, den William engagiert hatte. Dieser präsentiert Jackie mehrere Fotos von ihr und Daniel.

Für William sind die Aufnahmen der Beweis, dass Jackie durchaus bereit ist, berufliche Regeln zu brechen. Deshalb, so seine Argumentation, könne auch die Behauptung stimmen, sie habe mit Charles Johnson geschlafen, um die zehn Gates in Dallas-Fort Worth zu erhalten. Obwohl diese Anschuldigung völlig unbegründet ist – tatsächlich hatte Jackie lediglich ein lukratives Geschäftskonzept präsentiert und sich so die Gates gesichert –, lässt sich der Verdacht nun nicht mehr so einfach aus der Welt schaffen.

Finden die beiden am Ende wieder zueinander?

Um ihr Unternehmen zu schützen, beschließt Jackie, als CEO von Air Cruz zurückzutreten. Sie weiß, dass die Veröffentlichung der kompromittierenden Fotos nicht nur ihr eigenes Ansehen, sondern auch den Ruf der Fluggesellschaft beschädigen würde. Sollte sie ihr Amt niederlegen, wären die Auswirkungen auf das Unternehmen deutlich geringer. Doch ein Lebenswerk aufzugeben, dem sie jahrelang alles untergeordnet hat, fällt ihr alles andere als leicht.

Besonders schmerzlich ist für Jackie die Reaktion ihres Vaters. Sie hatte gehofft, dass er sich hinter sie stellen würde, doch stattdessen stimmt er ihrer Entscheidung zum Rücktritt zu. Frustriert konfrontiert sie ihn mit einem Vorwurf, den sie lange mit sich herumgetragen hat: Er habe ihre Leistungen nie wirklich anerkannt. Als die Familie einst kurz davorstand, das Unternehmen aufzugeben und in ein anderes Geschäftsfeld zu investieren, war es Jackie gewesen, die die Idee hatte, Air Cruz zu einer kommerziellen Fluggesellschaft auszubauen. Dieser Schritt machte die Familie schließlich zu Millionären. Jackie hatte das Unternehmen entscheidend geprägt und bis an die Spitze geführt. Alles, was sie sich von ihrem Vater gewünscht hätte, wäre ein wenig Anerkennung gewesen.

Währenddessen zieht auch Daniel Konsequenzen aus dem Skandal. Da er Jackie aufgrund ihrer Beziehung nicht länger rechtlich vertreten kann, verlässt er Air Cruz und nimmt eine Stelle bei einer renommierten Kanzlei in Manhattan an. Zwar verdient er dort deutlich mehr, doch die Trennung von Jackie belastet ihn weiterhin.

Daniel ist überzeugt, dass Jackie sich gegen ihren Vater und den Vorstand stellen sollte, selbst wenn dies einen Konflikt auslösen würde. Gleichzeitig fehlt ihm der Mut, das Gespräch mit ihr zu suchen. Erst eine erneute Begegnung mit seiner Schwester Lizzy bringt ihn zum Umdenken. Bei einem Besuch im Gefängnis erzählt sie ihm, dass sie einst einen Mann mit einer Machete getötet habe, weil sie ihn nicht ausstehen konnte. Selbst heute bereue sie ihre Tat nicht. Ihre Schlussfolgerung ist ebenso simpel wie eindringlich: Man müsse Entscheidungen treffen, mit denen man leben könne.

Diese Worte treffen Daniel mitten ins Herz. Ihm wird klar, dass er es sich niemals verzeihen würde, Jackie kampflos zurücktreten zu lassen. Wenn er untätig bleibt, wird ihn diese Entscheidung für den Rest seines Lebens verfolgen. Deshalb beschließt er, alles in seiner Macht Stehende zu tun, um Jackie von ihrem Rücktritt abzubringen.

Mannschaft von Borussia Dortmund bejubelt ein Tor gegen den HSV am ersten Spieltag.  - Foto:  IMAGO / NurPhoto
Fußball live!
Der DFB-Pokal live: Hier siehst du HEBC gegen Dortmund im Volksparkstadion

Teil zwei der Hamburg-Tage für den BVB. Gegen den Hamburg-Eimsbütteler-Ballspiel-Club geht es für Dortmund um den Einzug in die zweite Pokalrunde.

Gruppenfoto des früheren „Berlin – Tag & Nacht“-Casts mit acht Darsteller:innen, die lachend und gut gelaunt vor hellem Hintergrund posieren. Links ist das Logo der RTLZWEI-Serie zu sehen. - Foto: RTL II
15 Jahre BTN
„Berlin – Tag & Nacht“-Jubiläum: Das machen die ehemaligen Darsteller heute

15 Jahre „Berlin – Tag & Nacht“ – in dieser Zeit sind zahlreiche Gesichter gekommen und gegangen. Während einige BTN-Urgesteine weiterhin vor der Kamera stehen, haben andere der Schauspielerei weitgehend den Rücken gekehrt. Wir zeigen, was aus Paula, Ceylan, Carlos, Marcel, Sofi und Co. geworden ist.

Motto Momo auf der Bühne von „The Masked Singer“. - Foto: Joyn/Willi Weber
Großes Rätseln
Neue „Masked Singer“-Masken: Erste Hinweise! Stecken SIE hinter Momo und Co?

Momo und Dr. Schweinstein sind weiter! Doch wer steckt hinter den Masken? Die Fans von „The Masked Singer“ haben bereits einige überraschende Vermutungen.

Zwei Teilnehmer von „Physical 100 Italy“ stehen in einem Wasserbecken. - Foto: Netflix
100.000 Euro Preisgeld
„Physical 100: Italy“: Alle Teilnehmer, Sportarten und Sendetermine im Überblick

100 Athlet:innen, nur ein Gewinner: Mit „Physical 100: Italy“ startet die italienische Version des weltweiten Netflix-Hits. Hier erfährst du alles zu den Teilnehmer:innen, ihren Sportarten und den nächsten Sendeterminen.

Matthias Opdenhövel und eine Mumien-Maske. - Foto: Joyn/Marc Rehbeck
Fans unzufrieden!
Kritik nach „Masked Singer“-Auftakt: „ProSieben hat die Show gekillt“

„The Masked Singer“ ist mit einem neuen Konzept in die 13. Staffel gestartet. Doch statt Begeisterung hagelt es nach der ersten Folge Kritik.

Emily fasst Laura an der Schulter, beide gucken bedrückt. - Foto: RTL / Rolf Baumgartner
Bittere Abschiede
GZSZ: Ausstiegswelle! Gleich drei Rollen gehen im September

Bei GZSZ bewegt sich einiges. Die Fans müssen sich in diesem Monat von drei weiblichen Rollen verabschieden.